经十有二年，春，用田赋。

【译文】

十二年春，实行按田亩收税。

传古者公田什一，用田赋，非正也

【译文】

古时耕种公田缴纳十分之一的田税。按田亩数收税，是不对的。

经夏，五月，甲辰，孟子卒。

【译文】

夏季，五月甲辰日，鲁昭公夫人去世。

传孟子者何也，昭公夫人也。其不言夫人何也？讳取同姓也。

【译文】

孟子是谁？是昭公夫人。为什么不称夫人？忌讳说娶了同姓女。

经公会吴于橐皋。

【译文】

哀公在橐皋会见吴王。

经秋，公会卫侯、宋皇瑗于郧。

【译文】

哀公在郧地会见卫侯和宋国的皇瑗。

经宋向巢帅师伐郑。

【译文】

宋国大夫向巢领兵攻打郑国。

经冬，十月二月，螽。

【译文】

冬季，十二月，蝗虫成灾。