经十有五年，春，王二月，葬卫定公

【译文】

十五年，春天，周历二月，安葬卫定公。

经三月，乙巳，仲婴齐卒。

【译文】

三月乙巳日，仲婴齐去世。

传此公孙也。其曰仲何也？子由父疏之也

【译文】

这个人是公孙。为什么称仲？儿子由于父亲的原因被疏远。

经癸丑，公会晋侯、卫侯、郑伯、曹伯、宋世子成、齐国佐、郑人同盟于戚。晋侯执曹伯，归于京师。

【译文】

成公在戚地跟晋侯、卫侯、郑伯、曹伯、宋国太子、齐大夫国佐、郑人会盟，晋侯抓住曹伯，带到京师。

传以晋侯而斥执曹伯，恶晋侯也。不言之，急辞也。断在晋侯也。

【译文】

因为晋侯指使人捉了曹伯，对晋侯表示憎恨。不用之字，表示急迫的意思。决定权在晋侯。

经公至自会。

【译文】

成公从会盟地回国，告祭祖庙。

经夏，六月，宋公固卒。

【译文】

夏季，六月，宋共公去世。

经楚子伐郑。

【译文】

楚国攻伐郑国。

经秋，八月，庚辰，葬宋共公。

【译文】

秋天八月庚辰日，安葬宋共公。

传月卒日葬，非葬者也。此其言葬何也？以其葬共姬，不可不葬共公也。葬共姬，则其不可不葬共公何也？夫人之义，不可逾君。为贤者崇也。

【译文】

死记月份安葬记日子，不是正常的安葬。这里为什么说是安葬？因为安葬共姬，不能不葬共公。为什么不能不葬共公？夫人的礼义，不能超过国君。因为共姬贤德而抬高他。

经宋华元出奔晋。

【译文】

宋国的华元逃到晋国。

经宋华元自晋归于宋

【译文】

宋国华元从晋返回宋国。

经宋杀其大夫山。

【译文】

宋国杀了自己的大夫山。

经宋鱼石出奔楚。

【译文】

宋国的鱼石跑到楚国避难。

经冬，十有一月，叔孙侨如会晋士燮、齐高无咎、宋华元、卫孙林父、郑公子、邾人，会吴于钟离。

【译文】

冬季，十一月，叔孙侨如和晋国的士燮、齐国的高无咎，宋国的华元、卫国的孙林父、郑公子、郑人等在钟离会盟吴国。

传会又会，外之也。

【译文】

用了会字又用会字，是把吴国视为诸侯之外的国家了。

经许迁于叶。

【译文】

许国迁到叶地。

传迁者，犹得其国家以往者也。其地，许复见也。

【译文】

用迁字，就像是得到封地往那去似的。记迁往的地点，许国又出现了。