被阿铎缠住，意味着将遭受毁灭阿铎毒药的侵害。阿铎用双手禁锢我的梦，因我的梦与他的相似。我爱那个走入我梦中的诗人，但爱的是他的痛苦和激情，而不是他这个人。在肉体上，我不可能与他有任何瓜葛。

我和阿铎沿塞纳河散步，后面跟着一群打扮奇怪、吵吵嚷嚷的夸兹艺术学院的学生。以前和亨利散步碰到他们时，他们像一群小丑或中世纪宫廷的弄臣，看到他们，我忍不住想笑。但今晚，他们围住阿铎，面貌丑恶，龇牙咧嘴，嘲笑讥讽。我们恍若走在梦里。阿铎一边用种种疑虑和疑问折磨自己，一边与我谈上帝和永恒。他期待我的肉体之爱。第一次，我问自己，他的疯狂是否像条苦路指耶稣前往殉难地点髑髅地的路线。，每一步、每一个痛苦都让人战栗？他的绝望是否因为找不到人与他一起疯狂？

阿铎说：要是把你如此纤细、如此难以捉摸的人钉在十字架上，那该是一种多么神圣的快乐！

坐在咖啡馆里，听他口若悬河地谈他自己的书、自己的状态、自己的情绪和观点。

听你叫"纳纳奎"很顺耳。

像东方人的名字。

再次漫步塞纳河畔时，见拿着的书和手稿全部掉到人行道上，我反而有一种轻松感，仿佛诗歌、言语的魔力不再缠绕我。阿铎说：我们俩中有一个谋杀者。我被他的疯狂吓坏了，一堵低矮的女儿墙和他的书绊倒了我。

他写过：我选择痛苦和阴影，而别人选择光明和实体。也对于夏天的美丽和温和无动于衷，他无视甚至抵抗夏日的美好，说：我只知痛苦的情感。

他说：你为什么总给人一种邪恶、残酷、阴谋和虚伪的印象呢？是表象吗？最初我讨厌你，就像人们讨厌魅力无限的妖妇、讨厌邪恶一样。阿铎太不了解我了！

和父亲约好在瓦勒斯屈尔见面。为了有几天时间安静地思考，我提前到达目的地。

在旅馆，在海边，我对父亲有了更深入的了解。旅馆老板说：他很快乐。理发师说：他很自负，染发竟然不为掩饰灰白头发。修甲师说：他爱靓女。父亲有点铺张，不仅发来电报，还送鲜花问候我，并且为自己电话预订环境绝对安静的专房专铺。因腰痛厉害，父亲迟到了几天，但依然是乘火车来的。得制服这副躯壳。他出火车站时身体僵硬，步履蹒跚，却不让我替他解行李。骄傲让他活受罪。到旅馆后，他立即订购品牌水果、饼干和饮用水，还叫男侍拿杀蚊剂驱蚊。只要有一只蚊子，我就睡不着。医生也被叫来了。父亲对生活环境、日常起居和健康护理所做的快速妥善安排，充分体现了他对自己的世界发号施令、想要的东西须不惜代价立马得到的性格。

我们在他房间用餐、交谈。他说：我们已经构建了自己的生活体系。对别人我们可能不会忠诚，但对自己一定要忠诚。我们像文明的原始人，因为你知道，我们是原始的，同时又是高度文明的。

他还说：对世界伤害最大的两个人是基督和哥伦布。基督让我们知道犯罪和赎罪，让我们知道自己只能生活在另一世界；而哥伦布发现了美洲和实利主义。

他又说：你通过自身努力创造了自己，开发了我遗传给你的细胞，你不欠我什么。

他脸色苍白，态度冷漠拘谨，像带了副面具。我们外出慢慢散了一会步。他说：我们有自己的世界，有自己看问题的独特方式。按现行标准，我们是不道德的，但我们对人类精神世界的贡献却实实在在，我们给予他人的很多，丰富了人们的生活。

我们不仅是在交谈，更是在证实某些理论。

他说：我一心想做完美之人，这也是达芬奇的理想。这个理想既文明又原始，也易受环境影响。我得学会平衡这些最大的不平衡因素，从而创造出平衡的杰作。随着年龄的增长，他已找到平衡这个矛盾世界的方法，而我还没找到。

吃中饭时，父亲很严肃地扮演医生角色，毫不妥协地要我节食，不许我吃面包或西红柿，这时的他又换上一副冷冰冰的面孔。他告诉饭店厨师我是他的未婚妻。我终于知道这副面具以前是如何让我恐惧了。在他的吹毛求疵和严厉面前，我怎能不紧张呢？他注视着侍者，看到几滴水洒到桌布上时，皱起双眉。还在孩提时代，我就隐约感觉到这个人永远不会满意。