注释

第一部

1弗朗西斯?培根的《新工具论》第一卷，伦敦1620年版，第129警句。

2安格斯?麦迪松《中国经济发展成就》1998年巴黎版第31页。

3参见前书第24页。

4参见卡尔?亚斯贝尔斯的《历史的起源与目标》慕尼黑1949年。

5莱比锡1994年版的韩非的《战国策》，第545～546页。该书是维勒马?米

格陵选译自古汉语的《韩非子》。

6参见《论语》卷六颜渊第十二（《论语》的外文版有不同的翻译，首推dc

劳的《孔子文选》，1983年香港版）。

7同上书卷九，阳货第十七。

8同上书卷八，卫灵公第十五。

9参见《论语》卷六b，第二章。

10参阅《书经》v，1。（出处：詹姆斯?雷戈的《中国经典名著》第三卷，上海1935年版，台北1985年再版）

11同上书，参阅12（“召诰”）。

12《论语》卷一，为政第二。

13《论语》四a，9。

14《论语》七b，14。

15《论语》一b，8。

16参阅乔纳森?斯潘塞的《中国皇帝——康熙的遗诏》，纽约1974年版，第143页。

17参阅沃尔夫岗?鲍尔的《中国——一个理想国家的实现》柏林1965年版第159页。

18参阅韩非《王道》，同上书第五章。

19不同于英国绅士的是，中国绅士的地位和收入不是取决于占地面积，而是考试的成绩。在19世纪后半叶，中国绅士收入的48%来自于俸禄、当地的名流和教员。只有34%的收入来自于农业，其余的17%来自于贸易（此时，一些富商以钱买此名）。参阅苏赞讷?贝泊尔的《二十世纪中国的教育改革与激进主义》，剑桥大学1996年出版，第50页。

20同上书。

21通过二十世纪的考古学发现我们已经知道，在中国南部地区也有过高度文明，而中国文化正是为数众多的文化流域的集合。

22参阅阿若德?托因比的《历史研究》，纽约1948年版第143页，注2。

23琉球群岛现在为日本所占，其中最大的是冲绳岛。

24参阅约翰?费尔班克的《中国人的世界秩序》，哈佛大学1968年版第111页。

25参阅保罗?哈扎特的著名描述，见《欧洲人意识的危机》1680～1715（1935年正式出版）。

26参阅莱布尼茨《论中国之最》，莱斯拉特和莱波特翻译，科隆1979年版第11页。

27同上书第9页。

28参阅埃季延?杰?西卢埃特的《中国人的政治、意识和道德》巴黎出版1731年。

29参阅古特?路特斯的《欧洲人政治思想中的中国》，出自托马斯?李编辑的《中国与欧洲》，香港中文大学1991年版，第72页。

30参阅于尔根?奥斯特哈迈尔的《把亚洲从魔状下解放出来》，慕尼黑1998年版第309页。

31参阅卡尔?奥古斯特?维特夫格尔的《东方的专制政体——对绝对权力的调查和比较》科隆柏林1962年版（1957年的第一版以《东方专制政体》发行）。

32黑格尔《关于世界史的哲学讲座》，汉堡1996年版（这个讲座首次是1822年冬季到1823年春季学期在柏林举行的）。

m