论针法七十二难

作者:扁鹊

|

类型:都市·校园

|

更新时间:2019-10-06 22:22

|

本章字节:888字

曰:经言,能知迎随之气,可令调之;调气之方,必在阴阳。何谓也?


然:所谓迎随者,知荣卫之流行,经脉之往来也。随其逆顺而取之,故曰迎随。调气之方,必在阴阳者,知其内外表里,随其阴阳而调之,故曰调气之方,必在阴阳。


【译文】


问:古书上讲,能够知道针刺手法上的迎随经脉之气,就可以使经脉之气得到调和。调和经气的方法,首先在于阴阳的辨别,这是为什么呢?


答:所说的迎随,就是要知道荣卫之气在经脉中的流通运行,经脉各自的往来行走方向,随着它行走的方向进行逆取或顺取。所以叫做迎随。调理经气的方法,首先在于阴阳虚实情况的辨别,知道病变的内外表里,随着它的阴阳变化而调理治之。所以说调理经气的方法,必须首先辨别阴阳。