曰：人面独能耐寒者，何也？

然：人头者、诸阳之会也。诸阴脉皆至颈、胸中而还，独诸阳脉皆上至头耳，故令面耐寒也。

【译文】

问：人体面部独能耐受寒冷，这是为什么呢？

答：人体头部，是手足三阳经脉聚会的地方。手足三阴经脉是行到人体颐部或胸中就回返了，唯独只有手足三阳各经脉都上行到人体的头部耳部，所以使得入体面部独能耐受寒冷。