曰：其奇经八脉者，既不拘于十二经，皆何起何继也？

然：督脉者，起于下极之俞，并于脊里，上至风府，入属于脑。

任脉者，起于中极之下，以上毛际，循腹里，上关元，至咽喉。

冲脉者，起于气冲，并足阳明之经，夹脐上行，至胸中而散也。

带脉者，起于季胁，回身一周。阳跷脉者，起于跟中，循外踝上行，入风池。

阴跷脉者，亦起于跟中，循内踝上行，至咽喉，交贯冲脉。

阳维、阴维者，维络于身，溢蓄，不能环流灌溉诸经者也，故阳维起于诸阳会也，阴维起于诸阴交也。

比于圣人图设沟渠，沟渠满溢，流于深湖，故圣人不能拘通也。而人脉隆盛，入于八脉，而不还周，故十二经亦有不能拘之。其受邪气，畜则肿热，砭射之也。

【译文】

问：人体奇经八脉，既然不拘限在十二经脉范围之内，那么它们的循行是从哪里开始，又延续到达哪些部位呢？

答：督脉，是起于下极的会阴穴处，沿着脊柱里面，上行到风府穴，进入到脑部。任脉，是起于中极穴的下面，向上经过***之处，沿着腹壁深处，再上行经过关元穴，到达咽喉部。

冲脉，是起于气冲穴处，伴随着足阳明胃经的经脉，挟脐两旁上行，到胸中而分散。带脉，是起于侧胸之季胁部，环绕腰腹一周。

阳跷脉，是起于足跟之中，沿着足外躁向大腿外侧上行，进人项上部的风池穴处。阴跷脉，也是起于足跟之中沿着足内躁向大腿内侧上行，到达咽喉部，交会贯通于冲脉。阳维、阴维脉，是联络人体周身阴阳各条经脉，所以阳维脉起于各阳经相会之处的金门穴，阴维脉起于各阴经相会之处的筑宾穴。

譬如圣人计划开挖沟渠通畅水流一样，当沟里的水量充满外溢了，就会流人深湖泊之中，所以圣人也不能限制水的流通。而当人体经脉中气血充盛盈满的时候，也就会进入奇经八脉，而非需要时不回人正经周流，所以十二经脉也不能限制它。如果八脉受到病邪的侵袭，蓄积于内就会发生肿、热，可以用贬石针刺放血的方法进行治疗。