迈克斯、帕克等美国特工一身行装，要带着阿华去香港，进入纽约肯尼迪机场大厅时，阿华想打退堂鼓。帕克递过手机：“阿华，放松点，有人要和你说话。”

阿华：“谁？”

帕克：“杰米！”

阿华：“杰米警官？”

阿华对着手机说：“……我不是不愿意去香港，而是跟这几个鬼佬去，我心里一点底也没有，我跟他们说了，除非杰米警官也来，陪我一道去，否则，我不去！”

杰米：“何必呢，阿华，迈克斯、帕克都是好警察，你完全可以信任他们。”

阿华的声音：“不行，杰米警官，我和鬼佬一块儿吃饭都不踏实，何况去卖命呢？深圳的那个中间人，原先是台湾竹联帮的，什么事没做过？我就怕没逮着人家，倒把自己的命也搭上了。”

杰米：“阿华，你现在是我们dea的宝贝，含在嘴里还怕化了呢，他们会保护你的安全的。”

阿华的声音：“我跟鬼佬说不上话，他们总在教训我，你得这样，你得那样……他妈的，我就是人渣，也没让人这么使唤过。真的，杰米警官，如果你不陪我去，我绝对不去香港！”

杰米想想：“迈克斯主任在边上吗？”

阿华的声音：“他们在换票呢，我们都在机场，你直接打他们的电话吧！”

手机挂了，听筒里一片忙音。杰米放下电话，对外间高喊：“玛鲁塔——给福州的传真发过去没有？”

玛鲁塔：“一清早就发过去了。”

杰米：“他们有传真过来吗？”

玛鲁塔摊摊手：“没有任何消息，老板，也许福州太偏远了吧，像我们的马达加斯加——”

杰米：“是这样的，玛鲁塔，我得去两天香港，您没有什么不方便的吧？”

玛鲁塔：“您是老板，您要去哪都可以，反正您在这儿也没什么可干——”

张成昆将一张机票摆在谢宗安面前：“安爷，这是您去香港的机票。”

谢宗安：“噢，是我要的时间吗？”

张成昆：“是的，明天上午10点整起飞。”

谢宗安：“订金给了云其了吗？”

张成昆：“是的，一共600万现款，用老办法，一次付给了他。”

谢宗安：“那叶子的日子该好过一些了。成昆，你年轻，不像我，这丫头没在边上，心里头就是空空荡荡的，倒像我谢宗安成了人家的人质呢！”

张成昆：“那，这些高端首饰我就打点着先空运过去。”

谢宗安：“手续好办吗？”

张成昆：“好办，来料加工，海关那边都有备案。”

邢浩的办公室里。高期光：“杰米？他也要去香港？”

邢浩：“是的，孟海局长刚刚在电话里说的。”

高期光：“妈的，哪有这么巧的事，不是dea下的套吧，人家想在香港收网？”

邢浩：“谁也说不准。”

高期光：“我的天哪，别咱们煮了半天的鸭子，让人从半道上拎走了。”

邢浩：“所以，你得跟住了谢宗安，别让他丢了。香港是中华人民共和国的特别行政区，没有我们的同意，决不允许美国人带走他。”

高期光：“我能带枪吗？”

邢浩：“恐怕不能。”

高期光：“孟海局长的原话，还是要合作，dea在香港设有办事处，下飞机以后，你就把目标转交给他们。”

高期光：“我的天哪，这不是肉包子打狗吗？”

邢浩：“靠信用，不是靠手枪。你现在就与杰米联系，提醒他，我们先前的约定，必须以我们自己的法律为准则，而不是他们美国的法律。”

张成昆开车送谢宗安去福州机场。谢宗安在后座上玩弄着新手机，问：“我那几个号码你都输上去了吧？”

“输上去了，你就按绿键，都按您的顺序排列着，要打哪个，再按一次绿键就成了。”

谢宗安又试试：“这个好，简单，好使！”

张成昆：“我看那号码中，还有钟先生的，他可是在深圳呢，您也要见他？”

谢宗安：“深圳过香港很方便嘛。”

张成昆：“这种人九曲回肠呀，肚里揣了无数小菩萨。”

谢宗安：“台北人嘛，也就是利，不利而无以行，满足他就是了。”

谢宗安看了看车后：“等我这趟香港回来，叶子也该回来了。芸姐来香港了，也不知道是谁把叶子的事告诉了她，看吧，芸姐准没有好脸色。”

张成昆笑笑，不便说什么，加油门驶去。谢宗安没有想到，此刻，高期光正坐在一辆捷达车里跟在后面。高期光掏出手机：“杰米，是的，我们已经在去机场的路上了，现在还不能断定他是不是一个人。是西装，藏青色的。我，好认，告诉你的人，右耳朵上挂耳塞的就是。你在哪儿呢？还在北京？那好，我们香港见！”

迈克斯、帕克、阿华三人已经住进香港饭店。阿华放下电话，对迈克斯、帕克说：“姓钟的昨天就从深圳过来了，住在九龙饭店，什么时候见面，在哪儿见面，他会随时通知我。”

吃了一惊的迈克斯：“噢？他已经到香港了？怎么这么巧？全都不期而至？”

帕克：“头儿，没准这就是一次现行的交易呢！”

迈克斯：“要是这样，那可是千载难逢。”

两人嘀嘀咕咕地低语。被冷落在一边的阿华终于忍不住了：“警官，杰米警官什么时候能来？”

两人没理他，继续用英语谈论着。不久，传来了迈克斯打电话声：“香港警务处毒品调查科。哈罗，陈警司嘛，是的，我是迈克斯……”

行李简单的谢宗安与高期光一前一后相继走出香港机场出口处。前者一身藏青色的西装，后者耳朵上塞了只耳机。dea香港办事处的特工从隐蔽处闪出，盯上了他俩。一名特工撞了一下高期光的肩膀，两人以眼神交流。高期光以目光示意前方的谢宗安。特工悄然地做了个ok的手势，脱离高期光跟了上去。有人在门前迎接谢宗安，后者把手上的包交给迎接者，两人上了门前的一辆豪华汽车。香港特工上了另一辆汽车，紧紧地尾随了上去。一辆轿车开到高期光的面前，车门开了，露出迈克斯的一张笑脸。万分惊讶的高期光忙用英语打招呼：“嘿，迈克斯教官！”

“请上车吧，高！”

“迈克斯教官，我真的没想到您也来香港了。”

迈克斯笑着回答：“杰米一会儿也要到，按你们中国话说，这叫群英荟翠呢！”

高期光：“你们不是要动手吧？”

迈克斯：“动手，动什么手？”

高期光：“中国的老话，无事不登三宝殿，您亲自来香港，不会没事吧？您在”缉毒谋略”中可是专门传授了现场指挥的必要性。”

迈克斯：“可我在课堂上同样说道，十分之九的战术是一定的，可以从书本学到。但是那非理性的十分之一，才是禁毒警察真正要接受的考验。”

迈克斯看向窗外：“我们等着吧，也许你可能在香港赶上这样的考验。”

高期光也沉着心思看着窗外。迈克斯拿起了电话：“目标去哪儿了？”

“……目标进了一家翡翠店！”

谢宗安直接来到香港“碧连天”

翡翠分行。在店堂里，以主人的姿态坐在柜台内的一只高凳子上，正用放大镜欣赏着店员递过来的一只只翡翠首饰。从店堂的里间推出来一只轮椅，轮椅上坐着芸姐，身后站着推车的路易。芸姐：“那么大兴趣，我以为你早把这事给忘了！”

谢宗安头也不抬：“怎么会呢，我早说过，你芸儿是我的太太，这翡翠就是我的小老婆！”

谢宗安看过来：“你一点儿也没变呢，我早说了，你要跟我去福州，会更好呢！”

谢宗安掏出手机对路易：“这上面的号码，你帮我挨个打一遍，告诉他们，我来香港了！”

路易上前接过手机，进里间了。谢宗安：“晚上，你看上哪儿吃饭？我们有两年没在一起吃饭了吧，上一次我们见面也是在香港，我们一块儿吃的是湾仔的越南菜。怎么样，还去老地方吗？”

芸姐：“你不要管我，我能看到你，就很好了。我一直在猜想，如今在你身边照顾你的女人都是什么脾性，瞧瞧你穿的那一身，真像个表叔呢！”

谢宗安只是笑笑，又埋头看柜上的翡翠首饰：“你等我一会儿，老是摸不着这东西，真是怪想呢，等我看完了这些，我们还是一块儿去湾仔，吃越南菜吧！”

在香港一个饭店房间内，中美特工、警察挤了一屋子，操着各种语言在打手机——中文、英语、广东话、闽南话。高期光在打电话：“我目前还不了解美方的计划，看这架势他们想大干一场。对，杰米也到了，他们从美国还弄来一个线人，是个华裔。不太像，谢宗安能来香港，很让美方意外，似乎并不在他们的原计划中。我知道，我会随时报告的……”

一名特工对迈克斯：“头儿，香港警务处毒品调查科通报，他们掌握的几名本地毒贩全都活动起来了，似乎有大的交易。”

迈克斯：“太好了，这更加说明我们的判断是对的，请他们帮忙盯紧那些人。高！高！你过来，我有话对你说！”

高期光：“迈克斯在叫我呢，对，他很亢奋，他是这儿的第一把，所有的人都听他的。行，就这样。”

迈克期：“高，你在和谁说话呢？”

高期光：“迈克斯，沙孟海局长问你好。”

迈克斯：“唔，你是在和沙通话呢，你没有泄露我们这儿的情况吧？杰米，你和阿华到里面房间去谈，好吗——”

始终在一旁低语的杰米和阿华到里屋了。迈克斯：“高，你作为中方的代表，我必须和你说清楚，我们这次来香港，原计划是要抓捕居住在深圳的中间人，他姓钟，是台北人。”

高期光：“你已经跟我说过了。”

迈克斯：“不，情况发生了很大的变化，出乎我们预料的可喜变化。随着谢宗安的到港，香港地面上变得生动起来，那些乌龟王八们好像听到了集合号令，都在蠢蠢欲动。高，你也是执法者，你应该清楚，接下来我们该做什么。”

高期光：“我已经转达了中方的立场，你们可以抓那个台北人，但不要动谢宗安。”

迈克斯：“很遗憾，高，半小时前，我们在香港的技术人员发现，那个台北人接听了一个电话，号码非常特别，又是你们福州的，正在香港漫游。”

高期光警觉了。迈克斯：“你应该知道这意味着什么。”

高期光：“你就直说吧，你们想怎么样嘛？”

迈克斯：“这个台北人7点钟要与我们的线人会面，如果这个手机的主人恰好也出现在约会地点，非常对不起，我们dea将逮捕这个人。”

高期光：“如果这个人是谢宗安呢？”

迈克斯：“所以，我现在要和你说清楚呢。是的，不论他是谁，我们都将逮捕他，并将他带回美国。”

高期光：“不行，如果是谢宗安，绝对不行！第一，你们不能动他；第二，更不要说，把他带回美国。”

迈克斯：“高，今晚的约会地点很可能就是犯罪现场，他们很可能现场交易，策划对美国的毒品贩卖。逮捕他们就是要中止他们对美国的犯罪。”

高期光：“迈克斯教官，我来香港不是来和你讨论法律问题，我是送人来的，等到他走时，再把他接回去，仅此而已，你不能让我一个人回福州去。”

迈克斯：“高，这是上帝的安排，我们是设了圈套，但不是为他设的，是他自己要往里钻，我们也拦不住。”

高期光：“你们尽可以逮捕你们原先的目标，但我们的目标你们不要动，他怎么进去，让他怎么出来，这并不难，技术上可以做到。”

迈克斯仔细盯着高期光，拍了拍他肩膀：“你真是我的好学生。”

迈克斯朝里屋喊道：“杰米，你们准备得怎么样了——”

杰米、阿华、帕克从内间出来了。杰米拍着阿华的肩膀：“阿华的状态其实很不错，也就是需要一点点理解……”

迈克斯逗乐地：“杰米，你在北京一定拜了不少菩萨庙，瞧，连阿华的脸上都沾了神气了。”

他看看表，“我看时间差不多了，可以各就各位了。”

“杰米——”

高期光叫了起来，“我要和你谈谈！”

阿华去香港一家酒店大堂赴约。才走进大堂，正在喝咖啡的深圳钟先生站了起来，阿华走过去，两人笑盈盈地打了招呼，坐下来。一边监视的特工们立即向迈克斯汇报。“线人已经到了，两人已经见面，在大厅咖啡座上。”

“你们放松点儿，大鱼还没到，别吓着了他们！”

谢宗安与芸姐对坐在湾仔越南菜馆的临窗处。芸姐默默地看着胃口很好的谢宗安。芸姐：“你的胃口还那么好，可见你在大陆也是闲不住呢！”

谢宗安：“我就喜欢越南菜这股子鲜烈的味道。”

芸姐：“这家老板娘我认识，在法国待过，这已经不完全是越南菜了，有些法国菜的精致呢。你尝尝这冰冻咖啡的味道，加了些炼乳在里头，纽约可喝不到。”

谢宗安喝了：“这味道让我想起西贡来了。”

芸姐：“那个时候，你什么事都一个人做，成天跑跑颠颠的。”

谢宗安：“现在，我也想那样，可是想跑也跑不动了。”

芸姐：“所以，你就差使别人了，身在斗室，而令在江湖，不着一字，却能要风有风，要雨有雨。我在纽约，一点儿也没觉着你离开，形不见而神遇，哪里都有你的影子呢！”

谢宗安：“你呀，又来了。”

他看了看表，“我让路易送你回去，我在九龙酒店约了两个熟人——”

他招了招手。路易过来了。谢宗安：“你给钟先生打一电话，我不去见他了，让他俩现在就上这儿来谈吧！”

路易点头，到一边打电话了。芸姐：“你让我来看香港，就这么谈翡翠吗？”

谢宗安：“芸，话不是那么说，什么是夫妻呀？两年不见，见了就好像不曾分手过，这就是夫妻。”

路易走了过来：“打通了，他们一会儿就到——”

谢宗安摆摆手：“你送夫人先回去吧——”

迈克斯与杰米坐在路旁的车里，布置着这次抓捕行动。迈克斯对着电话命令道：“噢，改在了越南菜馆？那就跟紧他们，只要阿华一发信号，你们立刻冲进去抓人。当然一块儿抓！”