这部倾注了爱的回忆录耗费了我十多年的时间。幸运的是，我不需要独自一人完成这项艰巨工作。我有很多同伴将这项工作变成了一种充满情趣、其乐无穷的体验。我感谢他们所有人给予的协助。

伦道夫·伯格斯特龙和戴维·罗巴格收集、组织并分析了手稿所依据的大部分历史资料。在这些出色的年轻历史学家背后是一些精明能干的研究人员，他们在具体问题上根据需要进一步挖掘信息。这些研究人员当中，里斯·道蒂、埃米·休斯敦、埃米莉·兰兹曼、梅利莎·曼宁和西蒙·米德尔顿是他们优异工作的杰出代表。

纽约斯利皮霍罗的洛克菲勒档案中心主任达尔文·斯特普尔顿博士及其卓越的员工队伍—包括中心的副主任肯尼思·罗斯博士、举世无双的托马斯·罗森鲍姆和照片档案管理员米歇尔·希尔兹克—迅速而友好地解答了许多机构和事件的复杂问题，并提供了照片资料供我们使用。摩根大通公司—我的业务文件资料都存放在那里—的副总裁、档案管理员琼·埃利奥特找出了与大通银行的国际扩张和许多其他事件相关的文件，并总是积极地提供咨询意见。大通银行的档案管理顾问谢利·戴蒙德和南希·帕利找到了用于本书的许多照片。洛克菲勒家族办公室的比约格·勒马和迈克尔·斯特恩耐心而愉快地满足我不断索要机构档案和个人信件的要求。洛克菲勒中心档案馆的吉姆·理德在寻找洛克菲勒中心的照片方面提供了尤其宝贵的帮助。

我的许多朋友和亲密同事总是耐心地配合我们的长时间访谈，其中有些人审阅了部分手稿（还有人审阅了很多遍）。他们都提出了有益的批评意见，而且常常避免了我犯下令自己懊悔的错误。我尤其要感谢的是理查德·沃尔、洛里恩·马兰茨、乔纳森·格林、文斯·西尔韦斯特里、理查德·a·萨洛蒙、约瑟夫·弗纳·里德大使、比尔·布彻、弗兰克·斯坦卡德、查尔斯·菲埃罗、理查德·芬恩、理查德·j·博伊尔、已故的j·理查森·迪尔沃思、小多纳尔·c·奥布赖恩、彼得·赫尔曼、科林·坎贝尔、比尔·迪特尔、贝利斯·曼宁、温斯顿·洛德、贝蒂·鲍·洛德、比尔·庞兹、吉姆·费伦、赖特·埃利奥特、迈克·埃斯波西托、已故的里奇韦·奈特、已故的阿奇·罗斯福、斯凯勒·蔡平、理查德·德布斯、史蒂夫·赖芬伯格、约翰·科茨沃思、弗雷德·伯格斯滕、乔治·兰多、理查德·赫尔姆斯大使、罗伯特·阿莫、查尔斯·赫克、布热津斯基、亨利·基辛格、已故的威廉·杰克逊、迪克·奥尔登伯格和罗娜·鲁伯和格伦·劳里。

我的直接下属们在调研、写作和修改方面给予了巨大的帮助。在过去10年中为我工作过的所有人都参与了本书的创作过程。因此，我由衷地感谢我的这些同事们：马尼·s·皮尔斯伯里、帕特里夏·斯莫利和已故的杰克·戴维斯，以及多萝西·肯纳、克莱尔·伊斯门、劳拉·赫普勒、克里斯廷·奥尔森·亨特、奇西·巴拿诺、林尼·波兹恩斯基、特里·里卡、多萝西·史密斯、琼·费里斯、马里恩·穆尼、劳拉·奥普登内克和贝齐·古德。里奇·卡塔尔多帮助我解释了复杂的经济交易，找到了与我的艺术收藏品有关的重要资料。詹姆斯·福特和鲍勃·唐纳利陪伴我一起走访本书所述的许多地方。需要特别提及的是艾丽斯·加维特，她用了大量的时间承担了手稿的打字和编辑工作。我的艺术导师伯莎·桑德斯提供了艺术收藏方面的重要信息。我的助理艾丽斯·维克多和巴布·哈屈—她们是我多年的私人秘书—巧妙地平衡了我的繁忙日程与写作需求方面的安排，使我的日子好过得多。

我还十分感激乔和戴维·诺兰，他们在编写本书的早期就付出了艰辛。我还要感谢乔希·吉尔德完成了第一稿的一部分写作。

我的朋友、同事彼得·j·约翰逊从一开始就监督这项工作，扮演了许多不同角色，承担了各种职责。没有他的持之以恒、耐心和毅力，本书就可能永远也完成不了。彼得将深邃的历史知识—包括洛克菲勒家族和我们许多机构的简要知识—与敏锐的文学感觉结合在了一起，而这一点是本书编撰的核心。他所作出的重大贡献之一是在一个关键时刻建议我们给“回忆录班子”增加第三个成员，即弗雷泽·p·塞特尔。我在大通与弗雷泽共事多年，他对银行文化的理解提高了我的认识。更重要的是，弗雷泽的机敏和幽默感使得写书的过程充满了乐趣，提高了本书的质量。

我的文学代理安德鲁·怀利在这整个过程中一直是个强大的支持者和聪颖的顾问。兰登书屋的罗伯特·卢米斯一次又一次地证明了为什么他在业内被认为是最好的编辑。他的各项建议大大改进了本书。他的助手多米尼克·特罗亚诺保持着工作流程的畅通，确保我关注所有的细节。

最后，是我的孩子们—戴维、阿比、内瓦、佩吉、理查德和艾琳—以及我的孙子孙女们—戴维、米兰达、迈克尔、克莱、克里斯托弗、丽贝卡、阿里亚纳、卡米拉、丹尼和亚当，他们在我撰写本回忆录的这么多年里给予了我深情的支持。我对他们的感激绝不是他们能够想象得到的。

没有所有这些善良的人们的帮助，我永远不可能写完这部回忆录，书中可能还存在的任何错误都与他们无关—我是唯一为此负责的人。

戴维·洛克菲勒

2002年7月于纽约波坎蒂克山