大冈信

在沙滩上掘起瞌睡的春天

你笑了用它来装扮秀发

宛如波纹在天空撒开一片笑泡

大海静静地温暖在草色的阳光下

我的手握着你的手

你投的石子在我的天空

啊在今日天空下

流动的花影

在我们的手上萌发的新芽

在我们的视野中央

戏着飞沫旋转的

金色的太阳

我们是湖是树

是从树缝筛落在草坪的光流

树缝中筛下的光流的舞蹈

是你头发的段丘

我们……

门在新风中敞开

呼唤着绿荫和我们的无数手臂

崭新的道路在柔软的大地的肌肤上舒展

你的手在泉中光彩流溢

于是我们的睫毛下沐浴看阳光

静静地开始成熟

海与果实

（兰明译）

诗人小传

大冈信像

大冈信，1931年生，日本诗人、评论家。上中学时开始写诗。从东京大学毕业后，任明治大学和东京艺术大学教授。曾担任《读卖新闻》记者及日本笔会会长。他的诗歌受到超现实主义影响，注重反映人内心世界深处的波动和感受，融理性与感性为一体，蕴含着深刻的社会性，同时具有鲜明的时代色彩。在诗歌形式上，大冈信摆脱了传统规范的束缚，着意于表现人的下意识与直觉，深入探索了诗歌的语言技巧，注重语言的韵律和音乐感，独具风格。他曾获得读者文学奖、法国文化艺术勋章等多种国内外文学奖项，有诗集《记忆与现在》、《我的诗与真实》、《透视图法——为夏天》等。

品茗赏诗

此诗咏春，选取太阳和绿色的意象来渲染春之气氛，以优美的语言描写了令人欢欣的春天景象，展现一片清新明媚的春光及人们欢跃的心境。“大海静静地温暖在、草色的阳光下”，诗人有意把阳光说成是草色，以突出春天那盎然的绿意。

诗中很多意象描述了春天灿烂的阳光，同时又都具有流动性，既写出了春天的动感，又展现了沐浴在春光之下的人们心中的跃动。如“流动的花影”，“溅着飞沫旋转的金色的太阳”，“树缝中筛下的光流的舞蹈”，“你的手在泉中光彩流溢”，等等。