水龙吟登建康1赏心亭2

楚天千里清秋，水随天去秋无际。遥岑（cén）3远目，献愁供恨，玉簪螺髻4。落日楼头，断鸿声里，江南游子。把吴钩看了，栏杆拍遍，无人会，登临意。休说鲈鱼堪脍，尽西风、季鹰5归未？求田问舍6，怕应羞见，刘郎才气。可惜流年，忧愁风雨7，树犹如此8！倩何人唤取，红巾翠袖9，（wèn）10英雄泪。

注释

1建康：今江苏省南京市。2赏心亭：亭名，取“秦淮之美,自当赏心”之意。为宋朝人丁谓所建，曾是南京市水西门内一处名胜。3遥岑：远处的山。4玉簪螺髻：玉簪：碧玉簪。螺髻：螺旋盘结的发髻。皆用来形容远山秀美。5季鹰：用《晋书·张翰传》张翰（字季鹰）思家乡吴中的鲈鱼美味弃官而归典故。6求田问舍：置地买房。7忧愁风雨：取意自苏轼《满庭芳》词：“百年里，浑教是醉，三万六千场。思量，能几许，忧愁风雨，一半相妨。”8树犹如此：据《世说新说·言语》载，桓温北伐经金城，见从前所植柳树已长得十分粗大，慨然叹道：“树犹如此，人何以堪！”9红巾翠袖：代指女子。10揾：擦拭。

经典赏析

这首词是作者在建康任职时所作。词作开篇就点染了一派秋色：远处流去的江水，苍翠凝然的峰峦，夕阳垂地，哀鸿孤雁。这无限的秋色和远处的峰峦，勾引起作者悲痛的沉思。迫切期待着有朝一日自己能起兵北伐，收复失地。可叹的是，作者如今被投闲置散，难展抱负，只能发出“树犹如此，人何以堪”的慨叹。

全篇从写景入手，融情于情，典故运用自如，无一点斧凿痕迹。

相关链接

鲈鱼堪脍

《世说新语·识鉴篇》：西晋张翰官洛阳，“见秋风起，因思吴中莼菜羹、鲈鱼脍，曰：‘人生贵得适意尔，何能羁宦数千里以要名爵？’遂命驾便归”。后来士大夫文人称思乡和归隐为莼鲈之思。

求田问舍

据《三国志·魏书·陈登传》载，许汜（si）曾向刘备抱怨陈登看不起他，“久不相与语，自上大床卧，使客卧下床”。刘备批评许汜在“天下大乱，帝主失色”的国家危难之际，只知道“求田问舍，言无可采”，“如小人（刘备自称）欲卧百尺楼上，卧君于地，何但上下床之间邪？”

清平乐独宿博山王氏庵

绕床饥鼠，蝙蝠翻灯舞。屋上松风吹急雨，破纸窗间自语。

平生塞北1江南，归来2华发苍颜。布被秋宵梦觉，眼前万里江山。

注释

1塞北：作者南归前曾至燕山，即此塞北。2归来：指作者三十四岁时免官归里。

经典赏析

一个清秋的夜晚，作者来到博山脚下一户姓王的茅屋投宿，环境荒凉败落。作者触景生情，写下了这首小令。

词作篇幅短小，却描绘了一幅萧瑟破败的图画。正是在这样的背景下，一个平生为了国事奔波于塞北江南，失意归来后则已头发花白、容颜苍老的老人出现了。环境如此，心境如此。抚今追昔，不禁涌起英雄失意的无限苍凉感慨。作者平生经历使他心怀祖国河山，表达了念念不忘收复失地的伟大抱负和“烈士暮年，壮心不已”的可贵精神。全词因结尾的“眼前万里江山”句而使境界顿然提高。

水龙吟为韩南涧1尚书寿，甲辰岁

渡江2天马南来，几人真是经纶3手？长安父老，新亭4风景，可怜依旧。夷甫5诸人，神州沉陆6，几曾回首？算平戎万里，功名本是、真儒事，君知否？

况有文章山斗7，对桐阴、满庭清昼8。当年堕地，而今试看，风云奔走9。绿野10风烟，平泉草木，东山歌酒。待他年，整顿乾坤事了，为先生寿。

注释

1韩南涧：即韩元吉，字无咎，号南涧，南渡后，流寓信州。孝宗初年官至吏部尚书。2渡江：指宋高宗南渡。3经纶：整理丝缕，理出丝绪叫经，编丝成绳叫缕。引申为治理国家。4新亭：三国吴所建，在今南京市南。东晋士大夫曾在此悲泣家国。刘义庆《世说新语·言语》说：“过江诸人，每至美日，辄相邀新亭，藉卉饮宴，周侯中坐而叹曰：‘风景不殊，举目有河山之异。’皆相视流泪。”5夷甫：即王衍，西晋大臣，曾任宰相，好清谈，不理政事。6沉陆：国土沦陷。7文章山斗：语出《新唐书·韩愈传》：“自愈之没，其言大行，学者仰之如泰山北斗云。”谓韩愈的文章为后人所宗仰。8“对桐阴”句：用《桐阴旧话》韩元吉典。9“风云”句：说韩元吉风云际会，奋发有为。10绿野：唐宰相裴度的别墅绿野堂。平泉：唐宰相李德裕的别墅平泉庄。东山：东晋谢安曾寓居东山。

经典赏析

这首词作于宋孝宗淳熙十一年（1184），是作者为友人韩南涧六十七岁生日写的祝寿词。

词的上片写国土沦丧是因为用人不当，高谈阔论只能误国，抗金杀敌、恢复失地才是真正的功名。下片在祝寿中鼓励友人为国事奔走，承担国家重担。全词自然圆熟地用了七个典故，特别是下片中以古代三位功业显赫的名相比韩南涧，期待他能像前辈那样完成匡复大业。

这是作者的一首“以议论为词”的作品，且数用典故，但不觉其呆板，不觉其凝滞，条贯缕畅，大气包举。全篇指点江山，激扬文字，沉着而痛快。

相关链接

桐阴旧话

黄升《花庵词选》称韩南涧“政事文章为一代冠冕”，并说他的文才可媲美韩愈。韩家为北宋望族，陈振孙《直斋书录解题》记韩元吉《桐阴旧话》十卷，说“记其家旧事，以京师第门有梧木，故云”。文中以庭门梧桐垂阴，满院清幽，赞韩元吉家世显赫。

名相寄情山水

词作用了古代三个著名宰相寄情山水的佳话：

1唐文宗时，根据《新唐书》卷一百七十三《裴度传》记载，“（裴度）治第东都集贤里，沼石树丛，岑缭幽胜。午桥作别墅，具燠馆凉台，号绿野堂，激波其下，……不问人间事。”

2唐人康骈《剧谈录》记载：“李德裕东都平泉庄，去洛城三十里，卉木台榭，若造仙府。远方之人多以异物奉之。”

3据《晋书》卷七十九《谢安传》记载，“安虽放情丘壑，然每游赏，必以妓女从”。其时谢安寓居会稽东山。

诗心一脉

辛弃疾虽然不像陆游那样喜欢创作诗歌（尤其是格式严整的七律），而是把全部精力投入词这一更宜于表达激情跌宕的情绪的体裁，但是他的诗歌创作也反映了自己的生活经历，由于对楚辞的熟悉，他的诗歌深受屈原的影响，既有对生活的陈述倾诉，也有愤懑情绪的宣泄。以下择其诗两首：

感怀示儿辈

穷处幽人乐，徂年烈士悲。

归田曾有志，责子且无诗。

旧恨王夷甫，新交蔡克儿。

渊明去我久，此意有谁知。

丙寅岁山间竞传诸将有下棘寺者

去年骑鹤上扬州，意气平吞万户侯。

谁使匈奴来塞上，却从廷尉望山头。

荣华大抵有时歇，祸福无非自己求。

记取山西千古恨，李陵门下至今羞。

鹧鸪天送人

唱彻《阳关》1泪未干，功名余事且加餐2。浮天水送无穷3树，带雨云埋一半山。今古恨，几千般4，只应离合是悲欢5！江头未是6风波恶，别有7人间行路难。

注释

1唱彻《阳关》：唱完送别的歌曲。《阳关》，琴歌《阳关三叠》。2“功名”句：功名是身外多余的事，还是多吃饭吧。3无穷：无尽，无边。4般：种。5“只应”句：岂只是离别才使人悲伤，团聚才使人欢颜。只应，只以为，此处意为“岂只”。6未是：还不是。7别有：更有。

经典赏析

这是一首送人离别之作，但作者通过写送别，以行路难喻仕途的艰险，指出人间的离合不是最大的悲欢，暗喻国土沦丧才是最大的悲伤，也表达了作者淡泊功名的豁达胸怀。

词作表面上看写意浅近，实则寓意深远，耐人寻味，比喻手法用得巧妙。

相关链接

阳关三叠

《阳关三叠》是我国古代一首优秀的艺术歌曲。这首歌曲产生于唐代，是根据著名诗人兼音乐家王维的名篇《送元二使安西》谱写而成的。由于当时演唱曾将其中某些诗句反复咏唱三遍，故名《阳关三叠》，也因诗中有“渭城”（今陕西咸阳市东北）、“阳关”（今甘肃敦煌西南、玉门关南）等地名，所以又名《渭城曲》《阳关曲》。宋代以后《阳关三叠》的曲谱便已失传。目前所见的古曲《阳关三叠》则是一首琴歌改编而成，为中国十大古琴曲之一。

青玉案元夕

东风夜放花千树，更吹落，星如雨。宝马雕车香满路。凤箫1声动，玉壶2光转，一夜鱼龙3舞。蛾儿雪柳黄金缕4，笑语盈盈暗香去。众里寻他千百度。蓦然回首，那人却在，灯火阑珊10处。

注释

1凤箫：即排箫，古代乐器。2玉壶：指明月。3鱼龙：鱼形、龙形的灯。4蛾儿、雪柳、黄金缕：均为妇女头饰。

经典赏析

古代词人写上元灯节的词，不计其数，辛弃疾的这一首，可以说是一篇杰作。这是作者落职后在上饶闲居时所作。

词作大肆渲染元宵佳节满城灯火，满街游人，通宵欢乐的热闹景象和夜市风光。结尾“众里寻他千百度。蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处”几句，突出表现了“那人”于花灯冷落处独自清醒的形象，借以自况，表白自己在政治上宁愿赋闲，也不肯同流合污的高洁情怀。全篇运用反衬手法，别具一格。

相关链接

王国维的人生三重境界

“三种境界”论出自晚清学者王国维的《人间词话》之二六：“古今之成大事业、大学问者，必经过三种之境界。‘昨夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路’，此第一境也；‘衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴’，此第二境也；‘众里寻他千百度，蓦然回首，那人正在灯火阑珊处’，此第三境也。此等语皆非大词人不能道。然遽以此意解释诸词，恐晏、欧诸公所不许也。”

“第一境界”原出自晏殊的《蝶恋花》（槛菊愁烟兰泣露），王国维以这句话形容学海无涯，只有勇于登高远望者才能寻找到自己要达到的目标，只有不畏怕孤独寂寞，才能探索有成。

“第二境界”两句原出自柳永的《凤栖梧》（伫倚危楼风细细），王国维以这句话比喻为了寻求真理或者追求自己的理想，废寝忘食、夜以继日，就是累瘦了也不觉得后悔。

“第三境界”即出自本词。王国维用这句话比喻经过长期的努力奋斗而无所收获，正值困惑难以解脱之际，突然获得成功的心情，乃恍然间由失望到愿望达成的欣喜。

摸鱼儿淳熙己亥1，自湖北漕移2湖南，同官王正之3置酒小山亭，为赋。

更能消4、几番风雨，匆匆春又归去。惜春长怕花开早，何况落红无数。春且住，见说道、天涯芳草无归路。怨春不语。算只有殷勤，画檐蛛网，尽日惹飞絮5。长门事，准拟佳期又误，蛾眉曾有人妒6。千金纵买相如赋，脉脉此情谁诉？君莫舞7，君不见、玉环8飞燕9皆尘土！闲愁最苦。休去倚危栏，斜阳正在、烟柳断肠处。

注释

1淳熙己亥：即孝宗淳熙六年（1179）。2漕移：漕：漕司的简称。漕司即转运司。掌财赋及谷物转运等事务。移：调任。3同官王正之：即王正己，字正之，作者的朋友。时任湖北转运判官，故称“同官”。4消：经受得起。5“算只有”三句：算来只有画檐下的蜘蛛网还在整天地沾住纷飞的柳絮，想殷勤地挽留春色。6“长门事”三句：陈皇后失宠而住在长门宫。汉武帝和她约好相会的日子，她却又不至，因为有人在妒忌她，从中破坏。7君：这里指善妒小人。舞：这里用作双关语，既指舞蹈，又指得意忘形。8玉环：唐玄宗宠妃杨贵妃。9飞燕：汉成帝宠妃赵皇后。与杨贵妃一样，貌美善舞，且以妒忌著称。

经典赏析

淳熙六年是辛弃疾南渡之后的第十七年，被朝廷支来支去的他再次由湖北转运副使改调湖南转运副使。同事王正之在小山亭为他设宴饯行，他感慨万千，便写下了这首词。

南渡以来，辛弃疾不仅复国主张未被采纳，抗金抱负不得施展，反而屡遭排挤。饯行之际，他作此词抒发对国事的忧愤和对南宋执政者的怨恨。词的上片抒写作者惜春、留春、怨春的心情，表现了年华虚度、壮志难酬的感慨。下片借陈皇后失宠故事，暗喻自己受到排挤；用杨玉环和赵飞燕的悲剧结局，警告投降派不要得意忘形；以烟柳、斜阳的景象，暗示南宋王朝岌岌可危的现实。

全词表面婉约，内里沉郁，于婉约之中洋溢着爱国激情，形成了独具特色的艺术风格。

相关链接

长门怨

陈皇后，小名阿娇，是汉武帝皇后。武帝小时曾说：“若得阿娇作妇，当作金屋贮之。”陈皇后失宠后被幽闭于长门宫，司马相如《长门赋序》：“孝武陈皇后，时得幸，颇妒。别在长门宫，愁闷悲思，闻蜀郡成都司马相如天下工为文，奉黄金百万，为相如，文君取酒，因以悲愁之辞，而相如为文以悟主上，陈皇后复得幸。”

自汉以来古典诗歌中，常以“长门怨”为题抒发失宠宫妃的哀怨之情。如李白《长门怨》诗：“天回北斗挂西楼，金屋无人萤火流。月光欲到长门殿，别作深宫一段愁。桂殿长愁不记春，黄金四屋起秋尘。夜悬明镜青天上，独照长门宫里人。”

菩萨蛮书江西造口1壁

郁孤台2下清江3水，中间多少行人泪？西北望长安4，可怜无数山。青山遮不住，毕竟东流去。江晚正愁余，山深闻鹧鸪。

注释

1造口：造口镇，在今江西万安西南。也称皂口。2郁孤台：古台名，在今江西赣州市西南。3清江：指赣江，经由赣州向东北流入鄱阳湖。4长安：借指北宋京城汴京（今河南开封）。

经典赏析

这首词写于宋孝宗淳熙三年（1176），当时他任江西提点刑狱，途经造口。他想起四十多年前中原沦陷、百姓涂炭的史实，直到今日，中原地区仍未收复，抚今思昔，感慨万分，于忧愤中写下了这首词。

全词表现作者对中原的怀念和自己壮志未酬的苦闷心情。郁孤台下的清江水，昼夜不停地向西北流去，但中原仍陷敌手，恢复无期，青山能遮断行人的望眼，却阻挡不住江水的奔流。收复中原是大势所趋，任何人都阻挡不住的。作者寓情于景，情景交融，既含蓄委婉，又立意深邃。词中忧国忧民的思想感情，曾激励过后代许多爱国的志士仁人。“青山遮不住，毕竟东流去”历来是人们传诵的名句。

木兰花慢席上送张仲固1帅兴元

汉中开汉业，问此地、是耶非？想剑指三秦2，君王得意，一战东归。追亡事3，今不见，但山川满目泪沾衣4。落日胡尘未断，西风塞马空肥。一编书5是帝王师，小试去征西。更草草离筵，匆匆去路，愁满旌旗。君思我、回首处，正江涵秋影雁初飞6。安得车轮四角7，不堪带减腰围。

注释

1张仲固：名坚，镇江人，于宋孝宗淳熙七年（1180）秋受命知兴元府（治所在今陕西省汉中）兼利州东路安抚使。2剑指三秦：指刘邦东征，先灭掉三秦之事。三秦，项羽为阻遏刘邦东向称霸，三分关中，立秦降将章邯、司马欣、董翳为三王，称“三秦”。3追亡事：指萧何连夜追韩信事。4“但山川”句：唐李峤《汾阴行》：“山川满目泪沾衣，富贵荣华能几时。”5一编书：《史记·留侯世家》张良少时过下邳圮桥，遇一老父赠兵书一编。作者用此典勉励张仲固。6“正江涵”句：唐杜牧《九日齐山登高》：“江涵秋影雁初飞，与客携壶上翠微。”7车轮四角：车轮上生出四角，就可以留住友人。唐陆龟蒙《古意》：“君心莫淡薄，妾意正栖托。愿得双车轮，一夜生四角。”

经典赏析

这首词是在张仲固卸江西转运判官任后，取道湖南赴任兴元时，辛弃疾设宴相送席间作的。虽为送别词，却旨在伤时忧国。

词的上片借古讽今，由于朝廷不重用贤才，致使贤士伤心山河破碎如此。开篇借汉中故事入题，意境阔大。下片是作者表达对朋友离去的劝勉和情感。全词以送别为主线，把咏史、感今和惜别三者巧妙地结合起来。作者借“兴元”这一名地来大做文章，明褒暗贬，旁敲侧击，可谓一箭四雕：肯定刘邦，正是讽刺南宋小朝廷的无所作为；赞美萧何追韩信，在于揭露南宋王朝用人不当；写张良，又巧妙地联系张仲固，寄托作者收复失地的愿望；赠别朋友，表达自己的爱国情怀和对朋友的厚望。

沁园春带湖1新居将成