南方谓之〈鱼今〉北方谓之〈鱼差〉「说文云〈鱼差〉藏鱼也南方之〈鱼今〉北方谓之〈鱼差〉也○今案见说文鱼部陈本注内〈鱼今〉误吟」

四时膳羞若荆州〈鱼差〉鱼「郑玄注周官云四时之膳羞若荆州之〈鱼差〉鱼也○今案天官庖人注羞作食」蜀人鱼鮨「尔雅云鱼谓之鮨蜀人取鱼不去鮨○今案陈俞本同考近本尔雅释器及注皆无蜀人句惟郭注云鮨鲊属也」西羗秋鮨「博物志云西羗仲秋月取赤头鲤以为鲔○今案　○○钦定图书集成岁功典七十引同」吴人蒲以为〈鱼差〉「诗草木疏云吴人蒲始生特以为〈鱼差〉○今案见丁晏校本诗草木疏卷上及注陈俞本脱诗字疏误记特作取」闽越噉猕猴〈鱼差〉「博物志云闽越江北诸夷噉猕侯〈鱼差〉也○今案陈俞本同」不尽「神异经云南方有兽名曰无损其肉惟可作〈鱼差〉○今案陈本同王谟本东南荒经及本钞糁篇引〈鱼差〉作鲊下文云糁尽更添肉故本钞标目以为不尽也考〈鱼差〉鲊同藏也以下皆然」

珠柱「南方草木记云采珠人取珠柱肉作〈鱼差〉也○今案高士奇补编珠卷三引南方草木记〈鱼差〉作鲊余同」龙肉「世说云有人遗张华〈鱼差〉者见之曰此龙肉〈鱼差〉也○今案类聚七十二引〈鱼差〉作鲊又本钞作世唐改避太宗讳也」鳣骸「杜育菽赋云〈鱼差〉则前盐白糁鳣鲤之骸○今妹严辑杜育集同陈本脱」方缚直截「杨泉五湖赋云尔乃陈刑就力葅餇擗是屑○今案此条有误陈俞本删云尔以下赋汇卷二十七杨泉五湖赋脱此引三条」醎盐白糁「又云白糁杂以菜果连〈土罡〉柳〈鱼差〉积如陵丘○今案陈俞本同」斲苏切腑爪金杂注「王褎僮约云斲苏切腑爪金杂注注云苏〈鱼差〉也○今案百三家王褎集无爪金以下陈俞本斲作刘切误初褎误襄约误幼赋余同」连〈土罡〉「杨泉五湖赋云连〈土罡〉柳〈鱼差〉积如陵丘贾云合南侣争祖之也○今案贾云以下有误陈俞本但注见上」百簿「交州记云百簿濑有断溪尝有斫茨者忽闻似茨内有动然久看之见鱼眼径一尺视似魶鱼斫以为〈鱼差〉得百余簿因名曰百簿濑也○今案俞本簿作薄无余字高士奇补编珠卷三引交州记忽闻十一字作忽于茨内〈鱼差〉作鲊余同陈本脱断溪十九字斫以作取以无得百以下余同」

沈〈鱼差〉于江「列女后传云孟宗监鱼池还道作两器〈鱼差〉以馈母母见怒宗曰于道作之非鱼池鱼也○今案类聚七十二引列女后传〈鱼差〉作鲊馈作归奉非下无鱼字余同」

封〈鱼差〉付偘「世说云陶偘少时作鱼梁吏尝以一坩〈鱼差〉遗母母封〈鱼差〉付反书责偘曰汝为吏以官物献饷非惟不见益反以增吾忧也○今案惜阴轩本世说贤媛篇遗作饷献作见余同」

陶偘十斛「陶偘故事云苏峻平后偘上成帝鲜十斛○今案白帖十六引陶偘故事脱平后偘三字〈鱼差〉作鲊」谢玄二坩「谢玄与姊书云昨日蔬成后出钓所以为鲜二坩今奉送思变无事也○今案陈俞本姊作妇二作一又陈本脱末句俞本变作恋严辑谢玄集亦作妇变作更御览八百六十二引亦作一坩」

汉川神憙食〈鱼差〉「列异传云汉川神常在承尘上憙食〈鱼差〉菜○今案○○○钦定图书集成神异典四十一引列异传川作中憙作喜〈鱼差〉作酢陈俞本在承四字作出行市中」

以饭〈鱼差〉上土公「青鸟字葬书云初掘冢之日常以饭鲊上土公四旁○今案陈俞本同」