掌百官威仪「续汉书百官志云左右丞掌录尚书吏民上章百官威仪○今案近本后汉三十六百官志作左右丞各一人本注曰掌录文书期会左丞主吏民章报无百官句初学记十一引御览二百二十二引续汉志皆民作人是唐钞改避太宗讳耳余与原钞悉同陈本照改人字」

主台内体制「晋百官表注云左右丞主台内宗庙祠祀朝仪体制弹按选用署吏督近道文书给假○今案御览二百十三引晋百官表注宗上有禁令二字体讹射督作稽同陈本无右字俞本节录又原钞脱左右字弹字给假字皆据御览补」

皇朝司直天台管辖「傅咸答辛旷诗序云尚书左右丞弹八坐以下居万机之会斯乃皇朝之司直天台之管辖余前为左丞具知此职之要忝此任侃俛从事日慎一日○严氏校补序字弹字具知字今案严辑傅咸文此序刑右字坐作座为左作为右僶俛作黾勉又注云初学记十一引两条前作傅元后作傅咸通典二十二御览二百十三并作傅咸考陈本无答辛五字云下有六字无弹字前下有后字余与原钞同又按明本初学记管辖注引作傅咸弹八座注祗云见管辖注中未尝前玄而后咸或严氏所见本不同耳」

职轻事重以贱制贵「傅咸表云左丞职轻事重以贱制贵人所难居臣以闇劣猥忝斯任愧于不称惧罪之及也○严氏校补人字闇字不字惧字今案御览二百十三引傅咸表人所作所以陈本脱末二句俞本脱惧字」

揔典纲纪「晋百官志云左丞揔领纲纪绪不去也○今案初学记十一引晋百官志有上句无绪不四字陈本纪下改作云云原钞末句实有舛脱」掌廪钱谷「汉官典职云左丞与仆射掌廪钱谷○今案续汉志补注引汉官典职作右丞与仆射对掌授廪假与左丞无所不统二字初学记十一引廪下有假字谷下有诸财用字本钞卷五十九尚书仆射篇亦引掌授廪给钱谷二句陈本注作蔡质汉仪」

领都令史「晋百官表注云左丞领都令史七人史五人韩二蕃人八也○王石华校据陈本删韩句今案俞本仍之虽有舛脱存其原钞之面目诚是」署诸财用「续汉书百官志云右丞假署印绶及纸笔诸财用○王石华校据陈本添纸字今案陈本笔下有墨字用下有库藏字盖据后汉三十六百官志改也本钞是节引者俞本注云详通典」

量物多少「晋百官表云右丞主台内库藏廨舍量物多少及禀赐民户租布刑狱兵器督录远道文书○今案御览二百十三引晋百官表原钞脱台字舍字赐误财据订陈本亦脱台字廨误斛脱舍字无及禀以下俞本上半与陈同及禀以下赐作假余与本钞同」

久次郎补「汉官侍臣上注左右丞久次郎补也○今案平津本汉官仪据旧钞引同陈俞本上注作主法」称左右君「汉官典职云尚书郎见左右丞对揖无敬称左右君○王石华校从陈本抹去无字今案平津辑本典职脱尚书四字无敬二字亦据陈本者本八十五拜揖篇对揖无敬条下亦引此上二句惟御览礼仪部及续汉志补注引与原钞同」

攸摄百揆「王导答别驾孔坦拜左右丞辞云省民慨然然卿在朝无赖端右康济务拾遗损益者多矣众谈咸以左丞事要宜须谅道以摄百揆今天子事弊亦是急病攘夷之日岂得己者矣○今案陈本作晋中兴书引然卿以下删无赖四字俞本辞下有表字攘误让余与原钞同」

无弹外官「江彪驳议云杜左丞荀蕤以见事弹免建康令孝怡等至于左右丞都弹外官之事则免朝之明惟尊而勿失也○今案陈本祇存左右丞十字俞本与原钞同」

张稷言辞辩达帝深奇之「谢承后汉书云张稷为卫君除尚书侍郎左丞朝贺陛见进对威仪辞令辩达明帝深奇异之拜胶东相○王石华校将东相二字旁勒今案姚辑汪辑本谢书张稷传及俞本与原钞悉同此条原脱胶字陈本遂删末句故石华疑之」

黄香功满当迁帝留增秩「东观汉记云黄香拜左丞功满当迁和帝留增秩○今案陈本同聚珍本东观记十九黄香传和帝二字作诏书姚辑本脱初学记十一引续汉书此亦同惟丞下衍相字耳原钞标目迁误选据聚珍改」

许奇有准绳节操「傅畅晋赞云许奇字子秦为尚书左丞有准绳节操○今案初记十一引晋诸公赞脱子字节字御览二百十三引无字子泰三字准作准陈本亦脱节字余同御览」杨高陈国便宜「谢承后汉书杨高字圣达拜尚书侍郎转左丞自在?练汉家故事前后上表陈国政便宜○今案姚辑谢书杨高传脱此条陈本脱字圣达三字转误辅俞本圣误至余亦同」

傅咸奏王懋「王隐晋书云傅咸字长虞为右丞殿中尝火百官莫不趍救而尚书平王懋郎温字桓昆等不赴台咸以懋等职在机近宜当风发先百僚就有患疾宜自扶力而晏然在外不赴警急奏免懋咸前后所弹奏辞皆深切及入坐以下莫不测目者○今案陈本无字长虞三字无右字无殿中十一字无郎温五字及八五字作公卿二字俞本脱右字脱郎温五字莫上有峻急二字余与原钞同」

郄诜奏崔洪「干宝晋纪云郄诜为尚书左丞奏推吏部尚书崔洪洪曰我举诜左丞而诜奏我是挽弩自射也诜闻曰崔侯为国举才我以才见举唯官是亲各明至公何故私言洪闻悦服○今案本钞公正篇引干宝晋记左丞误右丞无悦服句为国作为相余同亦见汉书十一引王晋书无我左二字奏我上有还字私作其又今晋书四十五崔洪传悦服作重之奏推作紏皆与于氏纪相近陈本改引中兴书」

白褎奏山涛「王隐晋书云武帝以山涛为司徒频让不许涛出遂归家左丞白褎表奏涛违诏诏杖褎五十○今案类聚四十七引王晋书遂作径无表字但本钞杖刑篇引亦作遂陈本改引今晋书俞本改径字余亦同」

百僚所惮「又云祁隆字弘始为尚书郎转左丞在朝为百僚所惮○今案初学记十一引王晋书郝作郄无隆字两字僚作寮余同陈本脱弘始字三字余亦同」在朝清肃「又云刘暇字长升为尚书左丞正色在朝三台清肃出兼中丞○今案初学记十一引王书暇作恢原钞脱尚书二字脱三台二字据补陈本暇作□脱字长升三字亦脱尚书三诸字」

违命加罚「杨济与传咸书云昨违命相视受罚虽云太重以为相念怛然答曰违拒上命稽停诏罚退思此罪在于不测财如罚黜退用战悸何敢复以杖重为剧乎○今案御览百五十引杨济此书违命作遣人怛误恒财作纔本钞杖篇引亦作财财纔古通字陈本删非违以下作云云两字俞本脱虽字脱念字诏作招罪作非财作则黜作默用下有自字余与原钞同」

懦弱免官「晋中兴书云王国宝因酒坐怒右丞祖台之诏曰国宝纵肆惰性甚不可长台之懦弱非监司体其各免官○王石华校补台字性字长字各字今案御览二百十三引中兴书无各字陈本改引今晋书俞本各作咎余与原钞同」