他拉好口袋，咬紧牙关忍着疼痛，将赤黄色的衣服兜帽拉到胳膊和头部。透过树林，他看见墙壁的高处有一扇窗户，微弱的光线从窗户里射出来。他看着它，手伸到背包里拿出手枪和掌上电脑，听着爆炸的隆隆声。应该爆炸了。他正指望着爆炸的冲击力和烟雾能引发混乱，好让他安全地消失在大山里，但是他不能再等待了。也许有人发现了他刚才杀掉的那个僧侣，正在寻找他，或许警报已经拉响，整座大山都已经高度戒备起来。他不能让这一切发生。如果他想丽芙活着被他救出来，这一切都不能发生。他的脑海里设想着母亲可能发生了什么事情，但是他迅速回过神来。猜测无助于完成这项任务。

他又等了一会儿，动了动僵硬的左手。疼得要命，但是它必须要忍受。窗户里的灯光稍微挪动了一下，有人从它的后面走过，他站起来，双手藏在袍子的袖子里——没受伤的右手拿着枪，左手尽力地抓着掌上电脑。他穿过草丛，沿着可以通向一扇门并带他进入圣堡的小路走去。

凯瑟琳感到恐惧像呼啸的蒸汽在内心升腾着。

她不知道货车爆炸前她走了多久。她慌乱地扫视着通道，想要找到出口，求生的欲望在脑海里挣扎着。

该死的！

隧道是弯曲的。这个形状也许可以保护她不受到爆炸的直接冲击。她想象着爆炸的冲击波正沿着狭窄的空间一路滚滚而来，将她扔到铁门上，就像撞击在铁砧上的锤子。她必须下来，把自己紧紧地卡在墙壁里，尽可能减少冲击波发挥威力的空间。她从摩托车上跳下来，趴到地上，看见头盔还挂在车把上，她拽下来，戴到头上，滚到左边，隧道的弧线也许可以分散一部分冲击力。她摸到垂直光滑的墙壁，将自己卡在与地面连接的缝隙里，她慌乱的思绪思考着其他应该要做的事情。头盔里面的呼吸声震耳欲聋。

她急速地呼吸着。

捏着鼻子。

使劲儿地呼吸。

138

雷鸣般轰隆隆的声音回荡在大山里，摇动着地面。大藏书阁的黑暗中，书籍从书架上滚落，灰尘从拱门上飘下来。阿萨拿修斯愣愣地抬起头。似乎大山越过他的肩膀看到了他正在的内容，为它的发现战栗着。

他伸出手，将蜡质的纸张重新折起来，放进尼采的书籍里，从座位上站起来。他需要弄明白在已经消失的语言里发现的那些隐藏的秘密是否真实。他的信仰就靠它了。每个人的信仰都靠它了。他沿着通道走下来，朝着中间的走廊走去，脚下踩着从书架上掉落的书籍，他无视身边的混乱和死气沉沉的黑暗中刺耳的声音，一直走到入口处。他感觉自己灵魂出窍，感觉自己挣脱了身体本身的枷锁，变成了一个纯粹的灵魂。他走到入口房间里，经过走廊，朝气密室走去，几乎没有注意到惊慌失措的图书管理员狂乱地搜索着混乱的藏书阁。

他一走出气密室，走到走廊里，烟雾的气味迎面而来，夹杂着果园苦涩的气息——像硫黄——下面走廊里回荡着混乱和害怕的喧闹声。两个穿着棕色袍子的僧侣匆匆地跑过去，一路朝大山的下面，循着烟火的源头跑去。阿萨拿修斯的脑海里想象着他们急匆匆地朝着一块岩石的裂缝跑去，难闻的烟雾从那里冒出来：裂缝里填满了硫黄

和火。

他转过身，朝着相反的方向，往山上走去，朝着他自己的发现走去。他知道这条路是不允许走的，也许会招致杀身之祸，但不知为什么，他没有退缩。他不能生活在刚才读到的那些文字的冰冷阴影中。他宁愿死，也要证明它们不是真的，而不是苟延残喘地活着，猜测它们是否真实。

他躲进楼梯井里，跟着他们朝着大山的下半部的平台走去。到了顶部，他转身进入一个狭窄的走廊，旁边还有另外几条通道。在走廊的尽头，穿着红色袍子的卫兵站在通往大山上半部的门口。他不知道怎么才能通过，但是他的内心相信自己肯定能过去。

他意识到自己手里还拿着那本藏着《异端圣经》纸张的书，他将书放在胸口，就像是护身符一样。他朝着卫兵走了几步，看见他朝自己的方向看过来，这时平台中间的另外一扇门打开了。另一个卫兵走进狭窄的通道，帽子拉得很低，挡住了他的脸。

接着灯熄灭了，通道彻底淹没在漆黑之中。

139

丽芙苏醒过来，她以为打雷了。

她睁开双眼。

黑暗中，上百道微小的光束在眼前颤抖着。她集中注意力，感觉身体下面冰冷坚硬的地面摇晃着，又安静下来。她看见反射在一排光滑如镜的刀片上的烛光，在黑暗的石墙上摇曳着，然后静止下来。她看见地上躺着什么东西。那是一具尸体，从腰部以上裸露着，微微发光的皮肤表面熟悉的线条壮观而奇异。

她伸出手去摸他，不顾移动时头部的疼痛。她张开的手触摸到一张和大山一样冰冷的脸，她将它转过来。她的喉咙里发出一声低沉的野兽般的哀号。虽然他死得很惨，又经历了野蛮的医学检查，可萨缪尔看起来是那么的安详。她在地面上匍匐着，朝他爬过去，滚烫的泪水模糊了视线，她起身亲吻着他的脸。她的嘴唇亲吻在他冰冷的皮肤上，感到身体里有个东西颤抖着。突然有人从后面抓住她，野蛮地将她从哥哥身边拖走。

灯光熄灭前，加百利看见了卫兵。

他蹲在突然的黑暗中，胳膊撞击在地面上，疼痛在全身蔓延着。他忍着痛，用力悄悄地滑过黑色的走廊，朝远处的墙壁爬过去，他伸出右手摸索着，小心地不让枪碰在石头上发出声音。他的左手依旧埋在袖子里，痛苦地颤抖着，但是仍然紧紧地抓着掌上电脑。进入走廊的那一刻，他偷偷地看了一眼掌上电脑。雷达收发机的信号正从走廊尽头的门后面发射出来，那个走廊有卫兵站岗。

手背碰到冰冷的石墙，他蹲得更低，枪瞄准着前方黑暗中的一个点，这是他最后看到卫兵的地方。在他的身后，混乱的声音越来越大，回荡在圣堡的深处：有些人叫着要点灯，有些人在呼救，其他人叫着要拿水管浇灭着火的地方。他能感受到他们的恐慌，没有什么比烟火的气味更能让人们惶恐不安了。

他稳稳地举着枪，另一只手拿着掌上电脑，伸出来，稍微离开了身体，对着走廊的中间。当他的拇指在屏幕上摸索按键的时候，胳膊撕裂般疼痛。他找到了，按下去，掌上电脑从手里跌落在地上，屏幕的冷光照亮了走廊。卫兵不在门口。他蹲伏到左边，枪对着走廊。也许是为了爆头，他朝着之前亮灯的地方上方开了两枪，在封闭的走廊里，声音震耳欲聋。

加百利用无声手枪射击着，看着卫兵抽搐着，然后靠着门倒了下来，他的枪咔哒一声掉在了地上。借着掌上电脑的光线，他迅速地往前冲，一脚踢飞了卫兵手里的枪。他用右手掐住他的脖子，去摸他的脉搏，他的手紧紧地抓着枪以防他还活着。已经没有脉搏了。他的手滑过他粗糙的袍子，围绕着胸部的伤口摸着，直到找到了他要找的东西。

他跑回来，捡起掌上电脑，将它塞进左手里，让光线照着厚厚的门。钥匙孔在中间。加百利斜靠在门上，将从卫兵身上找到的钥匙插进去，转动，门后面露出一段台阶，一直向上延伸到大山的黑暗里。

140

丽芙被人拉起来的时候，她看见萨缪尔的尸体在抽搐。她回头看见一个畸形的身体正挨着自己站在黑暗中。它盯着她，浓浓的胡须上面闪烁着一双灰色的眼睛，它的上身模糊地发着光，鲜血从伤口流下来，那些新的割痕很眼熟。“这是我们忠诚的标记。”主教看着她的眼睛说道，“你哥哥身上也有——但是他无法承受我们的秘密。”

他猛地回过头，对着更加黑暗的洞穴尽头，丽芙也被拽过去面对着黑暗。她的头扭到右边，想看看她哥哥。一只手拽着她的头发，让她的脸对着前方。“看着黑暗！”主教命令道，“你亲眼看看。”

她看着。

除了阴影，什么也没有。这时阴影里有个东西开始清晰，一股微风吹过她的身体。

是的形状，至少和她一样高，它是那么的具体。她的眼睛继续看着黑暗，那股微风猛烈起来，飒飒地响着，就像风吹过树林。她可以感受到它正流过她的全身，轻轻地冲刷着她的痛苦。

“这就是我们教廷伟大的秘密，”身后的声音说道，“所有男人的毁灭者。”

那双手靠得更近了，越来越多的细节展现在眼前。主要的直立物大约有一棵小树那么宽，但是表面要更平一些，比木头的颜色要更深一些。在它的底部有一道粗糙的栅栏，有什么东西顺着栅栏渗入了石板上的水渠。这让她想起在纽瓦克医院外面看到的垂死的树木里渗出的树液。黏稠的物质所到之处，细小的藤蔓就好像扎了根，它们的藤须缠绕在型物怪异粗糙的表面。她的眼睛慢慢往上游动，跟随藤蔓越过了凸起的联结，简单锻造的铁板被熔化在一起，做成了中柱。微风更强烈了，带来太阳烘烤后草地温暖舒适的气息。她走到中间直立物和较小的平行横木连接的地方，看到了另外的东西——嵌在里面的一个东西——它颤动着，让她几乎停止了呼吸。

“看！”感觉到她的发现，主教耳语道。丽芙盯着刻在型物灰暗的金属表面里面那道狭窄的缝隙——那双苍白的绿色眼睛正看着她。“我们教廷的秘密，人类最可怕的罪犯。因为反人类罪被判处死刑——但是它却长生不死，直到今天。”他走过来，指着丢弃着萨缪尔尸体的地板。“十字将落，”他说，手指移到丽芙身上。“十字将起，”他的手掠过字架，“解开圣体，开启新纪元，唯有仁慈之死。”当他解开十字架一侧的扣环时，尖锐的金属声音响彻礼堂。“她曾经夺走了人类的神圣，现在该返还了。”更多尖锐的声音划破了空气，直到字架前面移动，慢慢地打开了，里面的女人发出了痛苦的、原始的尖叫。

这个字架不是一个十字架，它是扎满了针头的金属棺材，每一根针都潮湿邪恶地闪耀着，丽芙以为那是树液。现在她看见了可怕的真相。那不是树液，而是血液，从棺材里面孱弱赤裸的女人身上均匀分布的上百个孔里流出来。她很年轻。虽然她的长发在黑暗中闪着白光，她看起来更像一个女孩而不是女人。她的身体满是鲜血，每次仪式留下的千疮百孔，每一个伤口都那么可怕，那么熟悉。

“我们身上的伤疤提醒着我们还没有铲除世界上的邪恶。”主教吟唱道，好像在背诵祷语，“我们坚持的仪式让它流尽鲜血，变得虚弱，直到正义替天行道。”

丽芙看着她的眼睛，绿色如湖泊，大大的如孩童的眼睛，它们深不可测，充满痛苦。恐怖的情形却让丽芙觉得和她很亲近，好像礼堂只是一个房间，站在她面前的女孩只是儿时丢失的朋友。看着她就像看到另一个自己，就像从一口深井里看到了一个真实的影子。似乎从她身上飘出带有那股轻柔草地气息的微风将她们连接在一起。绿色的眼睛朝她的眼睛里看去，她觉得自己完全暴露在她的眼底，被接纳着，很明显但还不确定。就像一扇窗户，丽芙从这双眼睛里也看见了。她看见了她的一切，看见了无处不在的她。她是每个想成为母亲却无法实现的女人的孤寂。她是丽芙自己的母亲付出生命诞下两个孩子时痛苦的尖叫。她是所有受过伤的心，是所有流过的眼泪。她是女人，女人就是她。她们的痛苦就是她的痛苦，她的痛苦无法想象。丽芙看见了一切，有一种想要伸出手，轻轻地抚摸她、安慰她的渴望。就好像她就是母亲，被钉在邪恶的十字架上受折磨的孩子就是她的孩子，迷失在漫长的梦魇里。但是看不见的人紧紧地抓着她，她的手不听自己的使唤，于是她说出自己还能说出的话。

“没关系，”她说着，眨着眼睛忍住眼泪，眼泪却不由自主地流下来，“嘘，没关系。”

夏娃清澈的绿眼睛盯着她的眼睛看了一会儿，然后她淡淡地笑着，轻轻地叹着气，好像在释放着什么，接着丽芙感到有什么东西压在她的手上。她低下头。看见黑暗中匕首薄薄的刀片陷进她的掌心。

“履行你的使命吧。”主教说，紧紧地攥着她的手，“铲除人类最大的背叛者。”

丽芙盯着细长的匕首，她被带到这里的原因突然在冰冷的刀尖上一目了然。她想要扔掉它，厌恶它的预谋，她使劲儿甩着它，但是抓着她的手太强大。当她反抗着抓住她的人，萨缪尔的话浮现在她慌乱的脑海里。

如果其他人因你而死，那么上帝一定是为了某个原因让你活下来。