琳达在自己的办公室外停下来。

“你先走，”她回头对身后的伊扎说，“我过会儿赶上。我得换上鞋。”

伊扎点点头，直接朝走廊疾走过去。他的迎面的门突然开了，生活区里一下子涌进了好几个人。

打头阵的是埃塞克斯少将的保卫队，他们是六个块头硕大、身上佩带机关枪的壮汉，埃塞克斯少将大模大样地跟在保镖们的身后。一边走，一边跟拉申将军小声议论着什么。守尾的是维内尔，他的侧面是两个拉申将军的保镖，把略显瘦小的维内尔夹在中间。冷眼一看，梅尔因为他们刚刚逮捕了维内尔。拉申将军看见伊扎，抬头喊了一声：“啊哈，你在这儿。”

伊扎刚刚合并鞋跟敬礼，可他的两只胳膊早经被围上来的保镖们架了起来。两个保镖把的身子一拧，让他面朝墙壁，上上下下把他模了一通。

“嗨，你们这是干什么？”伊扎愤怒地说。

“别出声，上尉！”埃塞克斯呵斥道。伊扎的气焰马上就泄下去了。

伊扎的口袋里只有几张塑料卡、一包手纸和家人的全息照片。

“太少了，”拉申说，“诺，伊扎，你到底招不招认？”

“招什么？”伊扎一脸无辜地问。

琳达从自己的办公室里出来，她已经换上了靴子，梳理过头发。看见贴墙而立的伊扎，吃惊地问：“怎么回事，这集体性骚扰还是怎么的？”

“菲尔，”拉申说，“给你介绍一下。这是我们的心理专家，斯坦菲尔德上尉。”

“久闻大名，”埃塞克斯咧嘴笑了，伸出手来，一边瞄着琳达高耸的胸脯。上尉斯坦菲尔德大大方方给上级敬了个礼，嫣然一笑，跟他握了握手。

“我好像觉得，我们在下面什么时候见过，”埃塞克斯有意套词，他的眼睛几乎让琳达战服下丰满的腰身粘住了。

“非常、非常有可能。”琳达也用一样的强调回答说。

“好啦！”拉申发令了，“琳达，我们用一下你的地方，好吧？”

琳达做了一个邀请的手势，保镖们动手把伊扎拖进了琳达的办公室，几个指挥官随后跟了进去，琳达迷惑不解地看了看维内尔，维内尔一抬下巴，示意她进去，然后，自己按照章程的规矩，最后进了门。门外留下了拉申的保镖严加防守。

琳达的办公室比将军的大三倍，里面有几张舒适的转椅，墙上还挂着几张写生画和其他小装饰物。埃塞克斯觉得这里的地方太大，让他心里发虚。他缩腰弓背，马上走到旮旯里呆着去了。

几个保镖将伊扎往椅子上一扔，然后从四面将这个魂不守舍的羁押犯围了起来。

“好样的，小伙子们，”拉申夸了一句，“现在没你们的事了。”

保镖头儿疑惑地看看埃塞克斯，埃塞克斯点点头，几个保镖这才悻悻地走了出去。

“我能用一下你的终端机吗？”埃塞克斯问琳达。

“请尽管用。”琳达说。她大概已经明白他们要她做什么了，把注意力转到了惊魂未定的伊扎。埃塞克斯这会儿才重新获得了安全感，神经稍有放松。他踱到操作台后面的终端前坐下，手指在触板上劈劈啪啪敲了起来。

“通联给屏蔽掉了。”埃塞克斯说，“现在没人打扰我们了。”

“现在开始吧，”拉申对伊扎说：“这是一次审问。我问，你答。要快速、准确，听明白了？”

“明白。”伊扎低声说。

“名字、级别、职务？”拉申的询问不带任何表情。

“上尉梅尔，aackforce支援分队司令部高级助理，将军先生！”

“在什么地方受的专业训练？”

“合众国温哥华城，军事宇航高级专业，领航系，将军先生！然后是指挥部分析师班，奥尔里基地，巴黎，欧洲，先生……”

“可以免去称呼。”

“是，先生！”

“学校毕业后去了什么地方？”

“战舰‘皮尔克斯’，助理领航员，先生！训练结束后到了战舰‘约翰·戈登’号，先生！”

“不错，”埃塞克斯在一边说边看着显示屏，“谎话编得很圆满。这个档案我已经看过一百次了。”

“这个人是谁？”拉申朝懒散地坐在埃塞克斯身后的操作台上的维内尔一指。

“安德留·维内尔。先生。我的同学。技师系的。”

“你的同学证明，你不是在‘皮尔克斯’，而是在‘天行者’号上呆过。他手里有过硬的证据。”

“不可能。先生，”伊扎矢口否认，在椅子上打了一个挺儿，“战舰‘皮尔克斯’，助理领航员，先生，我跟维内尔先生只是在学业结束时在地面见过一次，也从未谈及公事。”

“你敢保证，伊扎，你在催眠状态下也说同样的话吗？”

伊扎垂下眼睛，软了下来。

“怎么？”拉申穷追不舍。“我还没听到回答，梅尔上尉。”

“为什么您相信他，不相信我呢？”伊扎嘟囔道，“服役这么多年，您看他才是个中尉。他是个疯子，这谁都知道。”

“我恰好就是你那种疯子，梅尔上尉！”维内尔从牙缝里挤出一句话。

“嘘，”埃塞克斯嘘了一句，“别捣乱，中尉，这儿不是你俄国茶馆！”

“抱歉，先生。”

“还有你，梅尔，我问你，到底谁改了你的档案？”

“少将先生！”伊扎几乎哀求起来，“您还不了解我嘛！”

“回答！”

“我实在不知道您在说什么，少将先生。什么‘天行者’，这一切都是怎么回事？是有那么一艘战舰在上面给撞沉，留下的救生舱都是空的，我只听说这些……”

“‘天行者’的事从头到尾全被秘密地包了起来，”拉申转过去对埃塞克斯说，“我们也了解，它是跟着警察一块去了小行星带，再也没有回来。救生舱里有没人，根本就没有公开。还有我们的朋友伊扎也困在那儿，着起火来……”

“我真什么也不明白……”伊扎声音小得跟蚊子叫。

“‘天行者’的残骸最后落到了火星上，你的朋友安德留……”

“他根本算不上我的朋友……”伊扎几乎是嘟囔着说。

“别打岔！你这个算不上的朋友在那儿找到了一个写着‘j·梅尔’的胸甲牌。这还个不够说明问题吗？”

“性梅尔的多了。”伊扎这下拉开了嗓门，大声嚷了一句，“你们也犯神经了吗？到底听谁的？”他怒气冲天，用后背使劲儿蹭着沙发。

“你的良知不太清醒啊，朋友！”琳达插话说。

“梅尔的确有不少，但最近25年里头只有3个。你是一个，还有两个是空降兵部队的，艾福拉因和摩尔德海。他们俩会戴个胸牌儿出现在f舰组的战舰上吗？”

“而这件事以后，维内尔在下面就给免职了。”拉申接着说，“他给赶到了服务处，省得他跟宇航员交流。”

“这你就错了，”埃塞克斯打断了他，“维内尔是我给免的职。当时你又没说他是你的人。”

拉申责备地看了一眼埃塞克斯，搔起了自己的后脑勺。

“您看，一点儿都对不上号。”伊扎抓住这个空子插嘴说。

维内尔机械地从埃塞克斯的身后挪开，坐在了地板上。

“对不起，中尉，”埃塞克斯说，“那次‘维京’号爆炸后，特别是‘取缔’号事件后，谁也不想要你。都说你后面跟着霉运。你知道吗？”

“你们这帮宇航员实在是太迷信了。”琳达笑了，说，“怎么样，将军先生们，什么时候来我这儿看看命相？”

“以后来得及，现在得把正事儿干了。怎么，催眠术可以开始吗？”拉申朝琳达问。

“没问题，舵手，我能让他统统招了，还让他不疼不痒。”

“过后我还会否认一切的！”伊扎嚷道。

“傻瓜！”埃塞克斯大声笑了起来，“你以为我们会公审你，还请个什么陪审团什么的？哈哈！”

“我们把你往垃圾口一扔就完事了，”拉申的话没有任何玩笑的意思，“别怕，一点儿不难受，再说也不是你第一次飞行！你原来不还是一个领航员吗？你个杂种。”

“你们不敢！”伊扎咬着牙说，“这儿可不是你们俄罗斯！保你们很快完蛋！”

“伊扎，最好别碰俄罗斯。这儿不是俄罗斯，这儿至少还有活人。就是你这样的人，会把f舰组最后变成一堆废铁。说吧，你是从哪儿来的？我们的时间所剩不多，垃圾口的事可不是跟你开玩笑的。”

“反正说了我也不承认。”伊扎十分蛮横地说。

“哼，又来了！我不管你以后怎么狡辩，我要现在知道事实真相。”

“随后你们就杀我。”

“不一定。”

“那是为什么？”伊扎吃惊地问。

“我们也需要在国防部有自己人。”拉申说，“顺便问你，他们给你多少钱？”

“比你们会给的多……”伊扎开始承认了。

“不，我会给你开最高价，如果我们谈妥了，你可以活着出去。”

“我不相信你们这些俄国人。你们把我们出卖给阿拉伯人，又把整个世界卖给了中国人，还有，最后也把俄罗斯出卖了。你们开始收买，随后还得出卖我的。俄罗斯是世界上最狡猾的民族。还是让埃塞克斯先生给我保证吧，除了您谁都行。”

拉申耳朵里听着这一连串的讲经道法，一直静默无语地站着。伊扎一说完，拉申的右手快速一闪，几乎没有看见发生了什么，只听舱里嘭地响起了一声枪响。

伊扎用手去摸打烂了的耳朵，再看看自己沾了血的手掌，眼里立刻流出了大滴的泪水。

拉申的拇指将手枪扳机一松，将那只小巧的手枪插放回了裤袋。

“这考验还经得住吧？”拉申温声细气地问。

“老天爷……”伊扎声音已经颤抖着，手掌上的血一滴滴到地上。

“老天爷是不存在的，”拉申说，“至少对你来说，没有什么救世主。”

“仇恨的救世主倒是有。伊扎，你现在急需的是救世主的爱。”琳达说。“将军先生，我可没有准许您在这儿放枪。”

“快给他包扎一下。”拉申吩咐说，“玩笑结束了！我们进入战斗状态已经有一个小时了，我有权枪杀任何我不喜欢的人。”

“什么战斗状态？”维内尔禁不住问。

“现在我们已经朝火星进发。”埃塞克斯抱怨着说，“去压制那帮偷运投机犯。知道了吧，光靠他们警察还是不行。”

“将军先生！”维内尔叫了一句，“请允许我……您看？”

“走吧，安德列，”拉申没有转过身来，但他点了点头，“干你的活。衷心感谢你，待会儿见。”

“是，”维内尔朝外走去。他开了门，被走廊里的情景吓了一跳。走廊里有人声嘈杂，原来是波罗夫斯基在大声叫骂。他咒骂的对象是那几个守在门口的保镖，他们拦着大副，不让他靠近门口的对讲器。

“怎么回事？啊？”拉申一开门，他的命令声压过了走廊里的嗥叫，“放他进来！”

“他妈的！”波罗夫斯基拨开几个保镖，靠上前来，“对不起，先生，我们那儿有紧急情况。我现在急需琳达帮忙。你们这儿……算了，我过会儿来吧。”

“怎么个紧急情况？你要琳达干什么？莫不是又有人疯掉了？”

“就是！先生！主领航员法茨菲因。一开始是违抗命令，后来她……”

琳达从隔壁走了出来，手里拿着一剂麻药。

“这乱子早就该出了。”她说。

“哪个是法茨菲因？”埃塞克斯问，“是那个娃娃脸，浅头发，胸脯丰满的那个？”

“你说的那个是我们肯蒂。法茨菲因的头发是栗色的。你不认识她。”

“我们暂时给她打了针镇静剂。”波罗夫斯基有些抱歉似地说，“就怕再出什么乱子……”

“琳达正忙着，”拉申决断地说，“马尔戈，拉出去毙了算。没时间管她的事儿。”

“什么？”听拉申这么说，波罗夫斯基瞪大了眼睛。

“咱们走吧，让·保尔，”安德留挽住大副的腰带，把他拉进了走廊，“你看，他们忙着呢。”

“怎么说枪毙就枪毙？”波罗夫斯基低声嘟囔着。

“见它的鬼！”拉申说骂了一句，“把门快点儿关上！”

大副瞧了瞧走廊里站着的几个保镖。那样子，刚才舱里的谈话这几个家伙全都偷听到了，一个个全都面带惊讶之色。

“哥们儿们，”波罗夫斯基问，“你们会枪毙人吗？”

几个人你看看我，我看看你，其中一个嘿嘿笑了起来。

“也许，还凑合吧……”埃塞克斯的警卫长，一个长相英俊的上尉说。

“别想了，”拉申的一名保镖沮丧地说，“要是屁股下了令，还能找个借口，打个圆场。可这次拉申亲发话，那就不能当耳边风了。还是查查案卷吧，看这事儿怎么干。”

“为什么我查？为什么你不干？”上尉急了，浑身开始哆嗦起来。

“因为行刑队至少得5个人，你是头儿，正好当那个发令的。”

“去你的！”上尉说，“你们耍弄我呢，是吗？”

“不是啊。”波罗夫斯基摇摇头说。

上尉长大了嘴巴，过了半天才合上。

一年前波罗夫斯基还是拉申的作战副官的时候，就已经了解拉申为人凶险，说一不二。听人说，他甚至亲自枪杀过一个拒不从命的下级军官呢。

“准备准备吧，上尉，”波罗夫斯基板起脸孔，命令道，“组织个行刑队。当然，这事儿很不幸，但没别的办法……我们留着疯子最后是个累赘。”

“就是说，您这是真格的……”上尉放低了声音，问。

“命令你们都听见了枪毙。”

“怎么能这么做？”上尉咬牙切齿地说，“枪毙？枪毙一个手无寸铁的人？一个女人！您是怎么了，啊，指挥官？”

“为什么不按规矩称呼上级？”大副严厉起来。

“对不起，先生。但……”

“您都听到我说什么了？”

“那……”

“我再说一遍！”大副开始火了，“我的耐心可到头了！您敢跟我强嘴！年轻人！”

“呃，不……”

“不什么，您听见了，还是没听见？聋了吗？你他妈的！这是艘战舰！这是在战时！警卫！妈的！处决以后都他妈的去关紧闭！我就这么通道给少将！由你负责，上尉！我会严加监督的！”

“大概最好在货物舱口吧，”维内尔提醒了一句，“先把里面的关上，外面的打开，先通通风。”

上尉的脸青一块红一块，站在那儿摇摇晃晃，好像就要失去知觉一样。拉申的几个保镖站在他后面，靠在舱壁上不出声地偷偷笑着。埃塞克斯的警卫早就顾不上这些了已经晕晕糊糊，直瞪瞪地看着波罗夫斯基。

“好主意，”大副又恢复了平常的语调，“就这么干。明白了吗，上尉？准备好人手，完事儿后给你们每人一升自酿酒。就算我原谅你了吧。我知道体谅人……别太往心里去，这种事儿第一次干有点儿难，以后就好了。”

“命令……”上尉使劲儿挤出来一句话，“得书面命令……写在纸上才行……啊，我不行了……”

“抓着他点儿！”波罗夫斯基下令说。几个下属及时抓住了就要栽倒在地的上尉，把他缓缓放在地上躺好。

“这回知道了吧，在我的舰上该守我的规矩。”大副傲气十足地说，“我是这儿的当家，指挥波罗夫斯基！要摆谱儿，还是回你的‘戈登’上去吧。‘跳鼠’可是我的天下。算了……”他把目光转向拉申的几个保镖，那几个人一下子收住了笑容。

“这些个外来的太软，什么也干不了，”波罗夫斯基说。

“那又怎么？”几个坐地户小心翼翼地问。

“怎么也不怎么，枪毙马尔戈的事儿你们来！”

“光，”伊扎喃喃地说，“我看见了光……”

他说出自己的名字，约瑟夫·梅尔，他把战舰如何受到不明物的撞击、自己如何靠狭小的救生舱返回地球的经过讲了一遍。

“是一股非常鲜艳的光。非常温暖。就像在地球上看太阳一样……”

在催眠术的作用下，伊扎已经将所见所闻一股脑倒了出来。可怜的埃塞克斯听着自己副手的真诚坦白，一边咬着自己的手指。

审讯进行了一个多小时。就连“天行者”上的宇航员的一长串名单，也从伊扎的脑子里涌了出来。现在，该弄清楚除了梅尔以外，到底还有谁逃生出来。因为现在已经清楚，国防部利用了这次机会，把这些“没有过去”的人转化成了它的秘密特工，安插在整个舰队，让他逐渐接近领导层。

“后来……后来我就睡着了，”伊扎说了一句，自己真的睡了过去。一下子睡在了催眠恍惚的状态中。

“这是他的真眠。”琳达肯定地看着拉申说。“他不记得了更多了。怎么给你们解释呢？这个‘生命体’拥有约瑟夫·梅尔的所有记忆，那个记忆在看见了光以后，就沉睡了过去。”

“再没有任何可能了？”

琳达又看了一下显示器，然后走到伊扎身边，一个个摘下他脑袋上面的触点夹。“就这样了，”她摇了摇头。“也许还有什么东西写在他的脑子里。不过，那一定是用的另一种语言，我们一时还无法读懂。”

埃塞克斯用手捋着刮得光光的下巴，深深叹了口气。

“离艾伯拉罕到达茨伯尔还有几天？”拉申不以为然地看了他一眼，问。

“15天。”

“给他追加个命令。要是他突然看见什么光的话，千万不要睡过去，从那儿尽速全力驶开。不要看那光。明白吗？让他快点儿跑。”

埃塞克斯点头示意他明白，但还是又叹了口气。

“外星人？”琳达问了一句。她掀看了伊扎的一只眼皮，看了看他的瞳仁。

“谁知道呢，”拉申躲闪着说。

“他是接受了一种指令才忘记这一段经历的……”