阁楼上的流浪者

作者:桑德拉·希斯内罗丝

|

类型:都市·校园

|

更新时间:2019-10-07 02:04

|

本章字节:3384字

我想要一所山上的房子,像爸爸工作的地方那样的花园房。星期日,爸爸的休息日,我们会去那里。我过去常去。现在不去了。你长大了,就不喜欢和我们一起出去吗?爸爸说。你傲起来了。蕾妮说。我没告诉他们我很羞愧——我们一帮人全都盯着那里的窗户,像饥饿的人。我厌倦了盯着我不能拥有的东西。如果我们赢了彩票……妈妈才开口,我就不要听了。


那些住在山上、睡得靠星星如此近的人,他们忘记了我们这些住在地面上的人。他们根本不朝下看,除非为了体会住在山上的心满意足。上星期的垃圾,对老鼠的恐惧,这些与他们无关。夜晚来临,没什么惊扰他们的梦,除了风。


有一天我要拥有自己的房子,可我不会忘记我是谁我从哪里来。路过的流浪者会问,我可以进来吗?我会把他们领上阁楼,请他们住下来,因为我知道没有房子的滋味。


有些日子里,晚饭后,我和朋友们坐在火旁。楼上的地板吱呀吱呀响。阁楼上有咕咕哝哝的声音。


是老鼠吗?他们会问。


是流浪者。我会回答说。我很开心。


bumsinheaic


iwanahouseonahilllikeheoneswihhegardenswherepapaworkswegoonsundays,papasdayoffiusedogoidonanymoreyoudonlikeogoouwihus,papasaysgeingooold?geingoosuckup,saysne


yidonellhemiamashamed——allofussaringouhewindowlikehehungryiamiredoflookingawhawecanhavewhenwewinheloerymamabegins,andhenisoplisening


peoplewholiveonhillssleepsocloseohesarsheyforgehoseofuswholiveoomuchonearhheydonlookdownaallexcepobeconenoliveonhillsheyhavenohingodowihsweeksgarbageorfearofrasnighcomesnohingwakeshembuhewind


onedayillownmyownhouse,buiwonforgewhoiamorwhereicamefrompassingbumswilsk,canicomein?illofferhemheaic,askhemosay,becauseiknowhowiisobewihouahouse


somedaysaferdi


er,guessandiwillsiinfronofafire


floorboardswillsqueakupsairsheaicgrumble


ras?heylsk


bums,illsay,andillbehappy