80.无畏的傻瓜

作者:卡尔维诺

|

类型:都市·校园

|

更新时间:2019-10-06 23:13

|

本章字节:1946字


一个人有一个傻瓜侄子:他什么都不懂,而且什么都不怕。这个人要出门,便叫侄子看好家门,别让小偷拿走家里的东西。他侄子问:”什么时小偷?家里的东西是什么?我什么都不怕。”


小偷们来了,对他说:”小孩子,你在这里做什么?我们可要抢劫了!”


”哦,好吧,你们还等什么?快进来抢吧,谁禁止你们了?你们以为我会害怕吗?”他就让小偷把家里洗劫一空。


叔叔回来了,看到家里已经被抢劫过了,便问侄子:”你让小偷进来了?”


”我?我当时在门口。小偷们来了。他们说:你在这里做什么?我们可要抢劫了!我对他们说:谁禁止你们了?看你们这群傻瓜!然后他们就抢了,跟我一点关系也没有。”


这人想到他有一个做神父的兄弟,有可能教育好这个孩子。”你必须到你的神父叔叔那里去。”他对侄子说。


”这个神父叔叔是什么东西啊?我不认识什么神父叔叔,我不认识任何人,如果我们要去神父叔叔那里的话,那我们现在就走。”


神父叔叔第一天晚上对他说:”今天晚上你要去把教堂里的灯熄灭了。”


侄子说:”什么是灯啊?什么是教堂?我不认识灯,也不认识教堂;您让我去,我就去,我什么也不怕。”


叔叔已经和教堂的圣器看管人说好了,侄子一熄灭灯,圣器看管人就吊下一个装满点燃的蜡烛的篮子,并同时说:”谁想看看天国,就进篮子。”


侄子看到篮子,听到了那些话,说:”什么天国,什么天国,我不知道什么天国,等等,我来了。”


他拿出一把小刀割断了绳子,圣器看管人一拉,只剩绳子了。


第二天晚上,神父叔叔让圣器看管人钻到一个棺材里去装死,让他吓唬侄子。然后他对男孩儿说:”你今天晚上去看守死人。”


”什么是死人?什么是看守?我可以去任何地方。”他就去教堂看守死人。教堂里一片漆黑,只有在死人附近有一点点小小的火光在跳动。死人抬起了一条腿。男孩一动不动地盯着看。


死人抬起头了,男孩却打了个哈欠。接着,死人说:”喂,你,我还活着呢!”


男孩说:”如果你还活着,那现在你就死了。”说着,举起一个熄灭的灯器,向他的头上砸去,把他砸死了。男孩回到神父叔叔那里,说:”你知道吗,那个死人还没完全断气,我把他给干掉了。”


(里窝那)