【原文】

谈对吐，谓对称，冉闵对颜曾。侯赢对伯嚭，祖逖对孙登。抛白纻，宴红绫，胜友对良朋。争名如逐鹿，谋利似趋蝇。仁杰姨惭周不仕，王陵母识汉方兴。句写穷愁，浣花寄迹传工部；诗吟变乱，凝碧伤心叹右丞。

【注释】

1冉、闵、颜、曾：孔子弟子，冉有、闵子骞、颜渊、曾参。2侯赢：战国时魏国人，曾帮信陵君窃取虎符，发兵救助赵国。3抛白纻：白纻，白麻布衣服。抛弃它意味着富贵。4逐鹿：喻相争。5趋蝇：追逐财利。俗称小利为蝇头微利。6工部：唐代杜甫曾任工部员外郎等职。7右丞：唐代王维，官至右丞相。

【典故】

王陵母自尽

王陵是刘邦手下的名臣。他为刘邦出谋划策，立下不少功劳。楚汉战争时，项羽想让王陵来辅佐自己。他知道王陵不肯背弃刘邦，就把王陵的母亲抓来。项羽以为，王陵是个孝子，一定会为了母亲而归顺自己。王陵的母亲知道这件事后，她很不希望王陵归顺项羽，对来探望的使者说：你去告诉王陵，说她母亲已经死了，让他好好辅佐刘邦。说完，她就撞向剑尖自尽了。项羽无可奈何，只好打消了这个念头。后来，王陵辅佐刘邦，最终打败了项羽，夺取了天下。王陵也成为汉朝有名的丞相。