樂坤員外，素名沖，出入文塲多蹇。元和十二年，而起歸耕之思。乃辭知己東邁，夜禱華岳廟。虔心啓祝：「願知昇黜之分，止此一宵。如可求名者，則重適關城；如不可，則無由再窺仙掌矣。」中夜忽寐，一青綬人檢簿書報云：「來年有樂坤及第，坤名已到冥簿，不見樂沖也。」沖遂改為坤。果如其說。春闈後，經岳祈謝，又祝官職，曰：主簿夢中稱官歷四資，郡守而已。乃終于郢州，神甚靈也。