PRODUCE48的困境：日韩偶像间的进退两难

崔雪莉纪念慰安妇

白间美

而韩国练习生柔理在比赛中佩戴慰安妇纪念徽章也被指责对于日本练习生不尊重。

曹柔理

慰安妇徽章

尽管有粉丝解释AKB当时表演的歌曲是反战的并非美化战争，白间美取关雪莉不是在纪念慰安妇之后，曹柔理的徽章佩戴只是习惯并非刻意，但日韩之间的矛盾并非一两句解释可以消解。

节目组一直在节目中强调日韩练习生共同追逐梦想和日韩偶像文化的碰撞与互相学习，但对于竞赛所带来的无法避免的日韩对抗意味也无可奈何。

或许这也是制作方宁可等档期，也要请在韩国形象正面，国民度高又有丰富主持经验的李胜基来担当国民制作人代表压一压场子的原因。

李胜基

而节目最后只允许韩国观众投票，恐怕也是无奈之下的选择。

最终IZONE以9名韩国练习生和3名日本练习生的形式成团，韩国练习生张元英战胜大热的日本练习生宫胁咲良成为C位，想来也并不那么意外，或许制作方对于运营真正意义上的日韩女团也信心不足。

IZONE

运营跨国团体本就不是一件容易的事，缺乏政治敏感度稍有不慎就是翻车现场。节目结束后，甚至已经有韩国网友上书青瓦台请愿封杀IZONE日本成员。节目开始承诺的日本出道不知最终会以怎样的形式呈现，两年六个月的漫长合约无疑是一个巨大的挑战。

日系偶像还是韩系偶像

Basinger（2007）在《The Star Machine》一书中曾经这样形容明星的特质：优越的外貌，出色的才能，出众的声音，能够在正确的时间出现在正确地点的好运，能够让观众信服的能力，一点能够破坏明星的完美却也让观众觉得明星更亲切的小瑕疵……除了一些能够说出的特质外，他还提到明星具备某些难以捉摸与定义的特质，它让一个人能够从普通人中脱颖而出并令人着迷。

韩系偶像体系化的训练使得他们往往具备了出众的唱跳表演才能，其中以“刀群舞”为典型代表。他们的概念是先统一将外在技能训练到一定标准后，再由市场筛选出具备内在魅力的人。

少女时代-再次重逢的世界

而48系偶像恰恰相反，他们先由粉丝选出具备内在魅力的人，再慢慢发展外在技能。

AKB48-恋爱幸运曲奇

因此，韩国偶像在初期往往主要服务于公司设定的概念，再慢慢寻找自己的魅力所在。尤其是偶像团体的成员，通常只有在solo之后才能看出他们个人的音乐取向与喜好。