Altus重制帕雷与安塞尔的马勒第五以及流亡前后《我的祖国》

Altus公司对TAHRA母带进行数码处理，将安塞尔的两首曲目分别重制为CD和LP。

在苏军入侵捷克斯洛伐克镇压“布拉格之春”9个月之后，安塞尔含恨离开布拉格流亡多伦多，马勒《第五交响曲》是安塞尔在去国5个多月之后，于1969年11月14日指挥多伦多交响乐团的实况录音。

安塞尔的马勒以第一和第九而著称，第五是TAHRA的安塞尔对这首曲目的唯一录音，因而可谓独一无二的诠释。

安塞尔1959年10月在日本给中学生签名

从1951年开始，安塞尔一直连续指挥捷克爱乐而从未中断，1968年8月17日，他受到坦格伍德音乐节的邀请前去指挥波士顿交响乐团，而苏军的坦克8月20日开进布拉格之后，安塞尔就打消了回国的念头，作为小泽征尔的后任，出任多伦多交响乐团常任指挥。

在1968年5月12日的布拉格之春也就是流亡之前，安塞尔指挥捷克爱乐乐团演奏了《我的祖国》全曲并留下了立体声录音，这是一个有着深邃历史意义的经典演绎。而在流亡多伦多之后，安塞尔将艰难的时代里对祖国思念的情绪，深情地浓缩在了1969年2月5日指挥多伦多交响乐团的《沃尔塔瓦河》之中。

在重制2张LP的说明书中，刊有TAHRA创办人特雷明撰写的《多伦多的卡雷尔・安塞尔》一文，这是了解苏军侵略事件以及安塞尔流亡多伦多前后十分贵重的文字资料。

Altus也将帕雷在担任底特律交响乐团音乐总监期间于1959年11月12日指挥马勒《第五交响曲》的TAHRA录音进行了数码修复的CD重制。帕雷的马勒异常珍贵，迄今为止面世的录音只有TAHRA的这张马五，除了耀眼的色彩感和狂涛一般的音R之外，在录音中还可以常常听到帕雷的哼唱声。

我曾在2011年11月TAHRA推出这张CD时引用过King公司的说法，“帕雷的第四乐章小柔版不是陶醉的，也不强调弱音，而是着意突出世纪末的氛围。此款马勒第五最精彩的部分是第五乐章，帕雷不做喘息而策动乐团一气呵成，在伯恩斯坦之前的美国乐团能有这样的马勒演奏，令人吃惊。”

Altus的上述重制CD和LP，都将于6月中旬在日本发售。