“约翰，我从来没有发现你棕色的眼睛如此漂亮。”布兰达吻了吻他。

“关键时候不能放过克劳！”格德杰车这时已赶到一个空旷的广场上。直升机在爆炸之前，克劳已用降落伞跳下，可是他正好跌入那辆格德杰车上，紧接他的是那只用小降落伞跌下的白色波斯猫。

“游戏结束，克劳，你被逮住了。”格德杰车前后伸出笼罩，将他牢牢地关在里面。

警察们用枪口对准牢笼中的克劳。贝妮和西克走了过来。“抱歉，小女孩，我要逮捕你的叔叔。”昆比警长说。

“是克劳复制了我的约翰叔叔，来进行恐怖活动的。”贝妮说。“真的吗?”昆比问。“全是真的，”西克说，“她是个很棒的小姑娘，是她帮助我揭发克劳做的坏事。这就是那只偷来的‘脚’，我再也清楚不过了。”西克说完将那只“机械脚”交给了昆比。

“这个西克！”克劳说。众警察将枪口对准伺机反抗的克劳。

昆比走近布朗，向他敬了个礼，布朗回了个礼，现在他是一个名副其实的警探了。女市长威尔逊也赶来了。“我要嘉奖你们。”她说，围在四周的记者争相给布朗和布兰达拍照。

布朗与布兰达幸福地拥抱在一起，布朗的脚下发射出一枚礼花火箭，火箭绕了他们几圈沿着建筑物向空中飞去。一时空中五彩缤纷，他俩沉浸在胜利的喜悦之中。